Bc. Sarah KARNETOVÁ

Diplomová práce

Defamiliarizace ve vybraných prozaických dílech Jóko Tawady

Defamiliarization in selected prosaic works of Yoko Tawada
Anotace:
Tato diplomová práce se věnuje defamiliarizaci, kterou japonská spisovatelka Jóko Tawada svá díla ozvláštňuje. Defamiliarizace je technika psaní, jež vzbuzuje ve čtenářích dojem, že běžné a určitým způsobem zažité věci působí odlišným, zvláštním nebo až cizím dojmem. Účelem této metody je zpomalit vnímání textu a podnítit čtenáře, aby vnímali to, co se v automatizovaném světě ztrácí, vytvořili si na …více
Abstract:
This thesis examines the defamiliarization that Japanese writer Yoko Tawada uses to embellish her works. Defamiliarization is a writing technique that leads readers to perceive ordinary and familiar things in a certain way as different, strange, or even alien. The purpose of this method is to slow down the perception of the text and to encourage readers to perceive what is lost in the automated world …více
 

Klíčová slova

Defamiliarizace ostranenie zcizovací efekt Jóko Tawada exofonie multilingvizmus
 
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 19. 5. 2024

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Sylva Martinásková, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

KARNETOVÁ, Sarah. Defamiliarizace ve vybraných prozaických dílech Jóko Tawady. Olomouc, 2024. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=282844 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Asijská studia / Asijská studia se specializací japonský jazyk a kultura

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
  • Žádné práce na příbuzné téma.
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses 2szxyn 2szxyn/2
20. 5. 2024
Složky
Soubory
thesis Karnetova_Sarah_DP.pdf
MARKLOVÁ, E.
21. 5. 2024

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.