Wyrazy zdradliwe w języku polskim i czeskim – Monika MICHEJDOVÁ
Monika MICHEJDOVÁ
Bakalářská práce
Wyrazy zdradliwe w języku polskim i czeskim
False Friends in Polish and Czech Languages
Anotace:
Celem niniejszej pracy licencjackiej jest przybliżenie homonimii międzyjęzykowej w języku polskim i czeskim. Część teoretyczna zajmuje się pochodzeniem języków, grupami językowymi oraz klasyfikacją wyrazów zdradliwych. W części praktycznej został utworzony alfabetyczny słowniczek wyrazów zdradliwych. Słownik zawiera 247 leksemów. Pod koniec pracy znajduje się podsumowanie leksykalne.Abstract:
The aim of this bachelor thesis is to present and analyse the interligual homonymy in Polish and Czech Languages. The theoretical part presents history of both languages, language group and this part caontain classification of false friends. The practical part includes vocabulary list with false friends. The dictionary was made of 247 idioms. The bachelor theses also contain summary of the lexical …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 4. 2018
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Kamila Przybylska
Citační záznam
Jak správně citovat práci
MICHEJDOVÁ, Monika. Wyrazy zdradliwe w języku polskim i czeskim. Olomouc, 2018. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Polština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast
Práce na příbuzné téma
-
Tłumaczenie książki dla dzieci "Ekoliski" na język czeski
Hana KUBOŠOVÁ -
T\l{}umaczenie ksi\c{a}\.{z}ki ?Jeste\'s mark\c{a}? Joanny Malinowskiej-Parzyd\l{}o na j\c{e}zyk czeski
Joanna PAJĄK -
T\l{}umaczenie ksi\c{a}\.{z}ki Pokój \'swiatów Paw\l{}a Majki na j\c{e}zyk czeski
Marek SIWY -
T\l{}umaczenie fragmentu ksi\c{a}\.{z}ki "Podró\.{z}e z Herodotem" na j\c{e}zyk czeski
Nela BARONOVÁ -
Najczęściej odwiedzane przez czeskich turystów miasta Polski
Sabina BLACHOWSKA -
Czesko-polski dialog kulturowy i jego percepcja w obszarze nowych mediów. Wybrane zagadnienia
Paulina ŻMIJOWSKA -
Narodowy Bank Polski a Česká národní banka
Jana SELINGEROVÁ -
Czesko-polski dialog kulturowy i jego percepcja w obszarz nowych mediów. Wybrane zagadnienia
Paulina ŻMIJOWSKA
Název
Vložil
Vloženo
Práva