Abbreviation methods in chat communication – Nela Nevařilová

Abstract:

Cílem této práce bylo analyzovat specifické charakteristiky jazyku chatové komunikace na Internetu. Práce uvádí základní fakta z historie Internetu a chatových skupin a popisuje specifické charakteristiky jazyka chatu. Představuje základní procesy tvoření slov v angličtině, soustředí se na dva základní typy- kombinace morfémů zkracování morfémů. Práce také popisuje další způsoby jazykové úspornosti, například použití interpunkce, velkých písmen, elipsy a dalších polovětných vazeb. Text je doplněn příklady ze tří různých korpusů, BNC, COCA a mého vlastního korpusu chatových diskuzí …víceméně

Abstract:

This work is aimed as an attempt to analyse the specific characteristics of the chat style on the Internet. The thesis consists of some basic facts from the history of the Internet and chat discussions. Specific features of chat language are described. I will also introduce word formation processes in English and concentrate on two basic methods of word-formation: combination of morphemes and shortenings. Other ways of language economy will be also mentioned, i.e. examples of omitting of punctuation, the usage of capital letters, ellipsis and other non-sentence fragments. Throughout the text I will illustrate all my claims and conclusions with numbers of typical examples taken from three different corpora, i.e. the corpus I collected myself, the British National Corpus and Corpus of Contemporary American English …víceméně