Kvalita života pacientů s chronickou fibrilací síni – Danuta WOJNAROVÁ

Anotace:

Cíl: Cílem bylo zjistit a porovnat kvalitu života u pacientů před provedenou katetrovou ablací a rok po provedené katetrové ablací a porovnat ji s výsledky zdravé populace. Dále zjistit vnímání kvality života v závislosti na věkové kategorii a pohlaví pacientů. Metodika: Data o pacientech byly získány pomocí dotazníků, které vyplnili pacienti zařazení do prospektivní randomizované studie ?Klinický význam přídatných pravosíňových lézí připojených k obkružujícím a lineárním lézím v levé srdeční síní v ablační léčbě chronické fibrilace síní? v období prosinec 2009 až prosinec 2011 v nemocnici Podlesí Třinec. Pacienti vyplnili tento dotazník před katetrovouablací a za 12 měsíců po ablaci. Dotazník před výkonem vyplnilo 101 respondentů. Po 12 měsících vyplnilo dotazník 100 respondentů. K posouzení kvality života byl použitý mezinárodní generický standardizovaný dotazník EQ-5D, který nám umožňuje sledovat kvalitu života a přepočítat následně dopad léčby na kvalitu života. Výsledky: Z výsledků šetření vyplývá, že úspěšnost katetrové ablace chronické fibrilace síní je spojena se signifikantním zlepšením obou komponent kvality života. Z výsledků podle věkové kategorie < 65 let a ? 65 let, bylo za rok po katetrové ablaci zjištěno významné zlepšení ve složce subjektivní a objektivní. V závislosti na pohlaví bylo ve složce subjektivní zjištěno významné zlepšení kvality života jak u mužů, tak u žen, avšak ve složce objektivní kvalita života u mužů se statisticky zlepšila a u žen rozdíl nebyl statistický významný. Závěr: Výsledky této studie ukázaly, že katetrová ablace u této formy arytmie je potenciálně účinná léčebná metoda. U pacientů za 12 měsíců po ablaci dochází k signifikantnímu zlepšení kvality života. …víceméně

Abstract:

Aim: First, the aim of the study was to find out and compare the patient?s life quality before the catheter ablation and one year after the realisation of the catheter ablation, and compare it with healthy population?s results. Second, the objective of the study was to discover the perception of the life quality depending on the patient?s age and gender. Methodology: The patients? data have been obtained by means of questionnaires which were filled in by the patients having been included into the prospective randomized study ?Clinical consequences of complementary right-chamber lesions connected to circle and linear lesions in the left heart chamber during the ablation treatment of the chronic chamber fibrillation? in period December 2009 ? December 2011 in Hospital Podlesí Třinec. The patients completed the questionnare before the catheter ablation and then 12 months after the ablation. 101 respondents completed the questionnaire before the operation and 101 respondents 12 months after the operation. The international generic standardizing questionnaire EQ-5D which enables to watch the life quality and which figures out the treatment impact on the life quality has been used to compare the life quality. Results: The reaserch shows that the success of the catheter ablation of the chronic chamber fibrillation is connected with a significant improvement of both life quality components. According to the age groups <65 and ?65 a signifacnt improvement one year after the catheter ablation in the subjective and objective components has been found out. In the subjective part the notable life quality improvement both for men and women has been discovered. In the objective component men?s life quality is statistically better, however, for women the difference is not statistically significant. Conclusion: The reaserch results show that the catheter ablation for this form of arrhythmia is a potentially effective method of treatment. 12 months after the ablation the patient?s life quality is significantly improved. …víceméně