Matematická lingvistika a překlady básně E.A. Poea Havran – Ing. Jan Šlahora
Ing. Jan Šlahora
Diplomová práce
Matematická lingvistika a překlady básně E.A. Poea Havran
Computational linguistics and translations of E. A. Poe's poem The Raven
Anotace:
Práce se zabývá studiem vybraných modelů používaných v rámci matematické lingvistiky a jejich následnou aplikací na české překlady básně Havran amerického autora Edgara Allena Poea. V~rámci práce byl vyvinut počítačový program, který umožňuje aplikovat popisované metody na libovolné texty a porovnávat výsledky sledovaných charakteristik. Součástí práce je i srovnání výsledků jednotlivých metod pro …víceAbstract:
The purpose of this thesis is the study of selected models used within the computational \mbox{linguistics} and their application to the Czech translations of a poem The Raven of an American author Edgar Allan Poe. As a part of the work was developed a computer program which allows you to apply the described methods on any texts and compare the results. The work also includes a comparison of the results …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 5. 2015
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 16. 6. 2015
- Vedoucí: Mgr. Jaroslav Marek, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
Šlahora, Jan. Matematická lingvistika a překlady básně E.A. Poea Havran. Pardubice, 2015. diplomová práce (Ing.). Univerzita Pardubice. Fakulta elektrotechniky a informatiky
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- nikomu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Univerzita Pardubice, Fakulta elektrotechniky a informatikyUniverzita Pardubice
Fakulta elektrotechniky a informatikyMagisterský studijní program / obor:
Informační technologie / Informační technologie
Práce na příbuzné téma
-
Statistika v lexikální analýze
Jan Šlahora -
Historie matematické lingvistiky
Blanka Sedlačíková -
Funkční styly z hlediska lexikální statistiky
Miroslav KUBÁT