Probace v českém trestním právu – Adela Struhárová

Anotace:

Probácia je inštitút vychádzajúci z restoratívneho poňatia trestnej justície. Restoratívna spravodlivosť je charakteristická používaním alternatívnych postupov a alternatívnych trestov. Alternatívou sa rozumie iné riešenie trestnej veci, než je klasický súdny proces, ktorého vyvrcholením je výrok o vine a uloženie trestu, ktorý je spojený s trestom odňatia slobody. V užšom slova zmysle je probácia chápaná ako určitý druh opatrenia, ako alternatívny druh trestnej sankcie. Avšak v širšom slova zmysle probácia predstavuje veľký komplex výchovných opatrení, pomoci a služieb zaisťovaných a organizovaných špecializovanou probačnou službou …víceméně

Abstract:

Probation is an instrument based upon a restorative perception of penal justice. Unlike an ordinary criminal procedure, which accentuates the verdict of guilty, imposition of a sentence and thereto related confinement, restorative justice is characterised by using alternative procedures and sanctions. Probation should be stricto sensu understood as a particular measure or as an alternative kind of penal sanction. In a broad sense, however, it represents a vast number of educational measures, services and other help provided by a specialised Probation Service …víceméně