Accentuation of Conversation in English TV serials – Lenka Truxová

Abstract:

This diploma paper deals with expressing of accentuated meaning in authentic conversation of English TV serials. In the theoretical part, accentuation is defined in terms of pragmatic meaning and presented as a modification of the illocutionary force, which reinforces speakers? utterances. Further, the individual accentuation markers are classified on the basis of their function in discourse. In the practical part, the theory is applied to the particular accentuation markers that are identified in the corpus of conversation in the selected serials. The analysis examines primarily the usage, function and meaning of these expressions in speakers? utterances and secondarily their frequency of occurrence. Finally, the prevailing tendencies are interpreted. …víceméně

Abstract:

Tato diplomová práce se zabývá vyjadřováním zesíleného významu v konverzaci anglických televizních seriálů. V teoretické části je definována akcentuace z hlediska pragmatického významu a představena jako typ modifikace ilokuční síly, který zesiluje výpovědi mluvčích. Následně jsou klasifikovány jednotlivé prostředky akcentuace na základě jejich funkce v diskurzu. V praktické části je teorie aplikována na konkrétní prostředky akcentuace, které jsou identifikovány v korpusu konverzace vybraných seriálů. Analýza zkoumá primárně užití, funkci a význam těchto výrazů ve výpovědích mluvčích a druhotně jejich četnost výskytu. Na závěr jsou vysvětleny převažující tendence. …víceméně