Beletrizace prozaického folklóru z Jevíčska – Zdeňka Macků

Anotace:

Tato práce je věnována beletrizaci prozaického folkloru v Jevíčsku, zejména pak pověsti Durana. Nejprve geograficky vymezuji zkoumanou oblast s uvedením obcí, které mají vztah k próze, jíž se zabývám v této práci. Stručně se zmiňuji o dějinách Jevíčka, jeho významných rodácích a odrazu Jevíčka v literatuře. Zabývám se dále regionem Malé Hané s mírným přesahem na vlastní hanáckou oblast v širším slova smyslu, kterou tvoří především obec Konice. Důležitou součástí práce je popis a rozbor zbeletrizovaného prozaického folkloru, tzn. místních pohádek, pověstí a krajových anekdot, jak je místní nadšení sběratelé ? folkloristé a pečliví pracovníci historicko-vlastivědného kroužku Malá Haná zaznamenali od nejstarších pamětníků. Jedná se především o edici Jaroslava Mackerleho a Julie Worlové Pohádky z Jevíčka a okolí, sbírku pověstí a pohádek Františka Továrka Zašlými stezkami a knížku pověstí a vyprávění z Hané a Malé Hané Mlsný hastrman Josefa Vrbky. U vybraných pověstí usiluji o analýzu pravděpodobných okolností jejich vzniku a uvedení do kontextu s jinými variantami těchto pověsťových látek. Poukazuji na postavy, které v příbězích vystupují, analyzuji témata vyprávění, popisuji prostor, v němž se pověsťové příběhy odehrávají, a komentuji motivy, které se nejčastěji opakují; to vše dokládám na citacích z relevantních textů …víceméně

Abstract:

This bachelor?s thesis deals with the beletrization of the prosaic folklore of the Jevíčko region, especially the tale of Durana. First, I define the geographic area with a list of municipalities that are linked to the prose dealth with in this thesis. I briefly mention the history of Jevíčko, its famous natives and the reflection of this municipality in the literature. I am concerned with the region of Malá Haná with a little overreach to the actual Haná region in its broader sense. This little overlap is linked predominantly to the village of Konice. The substantial part of the thesis is concerned with the description and analysis of the beletrized folklore, lokal fairy tales, tales and regional anecdotes that were collected by local folklorists and diligent members of the Malá Haná association of historians and homeland researchers. The little pieces of local folklore were published in the work of Jaroslav Mackerle and Julie Worlová The Fairy Tales from Jevíčko and Its Environs (Pohádky z Jevíčka a okolí), a collection of legends and fairy tales assembled by František Továrek named Following the fading paths (Zašlými stezkami) and a book of tales and stories from Haná and Malá Haná called Picky Water Sprite (Mlsný hastrman) by Josef Vrbka. I focus on the probable explanations of the causes of the creation of the selected tales and the relations among the alternative causes. I point at the characters of the stories, I analyze their themes, I describe the environment where the tales také place and I add comment on the most frequent motives. My findings are illustrated on the examples from the work of the above mentioned authors and others …víceméně