Eliška ČERVINKOVÁ

Bakalářská práce

Psychology research article: Translation and Commentary

Psychology research article: Translation and Commentary
Abstract:
The aim of this bachelor thesis is to translate the psychology research article which falls into category of scientific texts and comment upon its translation. The thesis consists of three major parts, specifically the source text analysis which is divided into two sections and structured according to certain criteria, translation of the original English text, and commentary on translation describing …více
Abstract:
Cílem této bakalářské práce je překlad a komentář k překladu článku z oblasti psychologie, který spadá do kategorie odborných textů. Práce se skládá ze tří hlavních částí, konkrétně analýzy původního textu, která je rozdělena do dvou částí a strukturována dle určitých kritérií, dále překladu anglického originálu a komentáře popisujícího vybraná témata, která představovala problém v překládání.
 

Keywords

analýza původního textu překlad komentář odborný článek z oblasti psychologie emoční inteligence pozitivní psychologie
 
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 1. 2014
Zveřejnit od: 6. 1. 2014

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Renata Tomášková, Dr.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

ČERVINKOVÁ, Eliška. Psychology research article: Translation and Commentary . Ostrava, 2014. bakalářská práce (Bc.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 6.1.2014

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 6. 1. 2014 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakulta
https://portal.osu.cz//StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=21447 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce