Překlad webových stránek firmy ČEZ do ruštiny – Oleksandr GOLIMBIOVSKYY
Oleksandr GOLIMBIOVSKYY
Bakalářská práce
Překlad webových stránek firmy ČEZ do ruštiny
Website Translation company CEZ into Russian
Anotace:
V první části bakalářské práce se zmiňuji o teorii překladu, jaké znalosti jsou potřeba pro úspěšnou překladatelsou činnost, jaké existují druhy překladů a v čem se líší. Věnuji se historii ruského a českého překladu, jak se tyto jazyky vyvíjely, jaké jazykové školy existovaly a také uvádím významné osobnosti, které přispěli k poznání a prohloubení znalostí o překladu. Úzce spojené s překladem jsou …víceAbstract:
In the first part of bachelor´s thesis I mention the theory of translation, what skills are needed for successful translation activity, what are the kinds of translation exists and their differents. I examine the history of the Russian and Czech translation, how these languages evolved, what languages schools existed and also mention important persons who contributed to the understanding and knowledge …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 4. 2013
Zveřejnit od: 31. 12. 2999
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: PhDr. Jaroslava Celerová, CSc.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
GOLIMBIOVSKYY, Oleksandr. Překlad webových stránek firmy ČEZ do ruštiny. Ústí nad Labem, 2013. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM. Pedagogická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM, Pedagogická fakultaUNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
Pedagogická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Obchodní ruština
Práce na příbuzné téma
-
Jaderná energie v České republice - historie, současnost, perspektivy
Veronika Holečková -
Historie a vývoj českých elektráren
Amalie PAVLOVSKÁ -
Vysokorozlišující stratigrafie a historie kontaminace recentních sedimentů přehradních nádrží na Moravě
Jan Sedláček -
Historie závažných havárií na jaderných zařízeních
Kristýna DRAŽANOVÁ -
Jaderná energetika – historie, současnost, budoucnost. Jak správně komunikovat s veřejností pro posílení pozice jaderné energetiky?
Lucie Jeřábková -
Překlad odborného textu z oblasti psychologie a translatologický komentář k překladu
Nikola KRUPKOVÁ -
Překlad odborného textu z ruštiny do češtiny. Vypracování komentáře k překladu a sestavení glosáře
Marija Jurijivna KLEPAČ -
Překlad odborného textu z ruštiny do češtiny. Vypracování komentáře k překladu a sestavení glosáře
Anna BABUŠKINA