Komentovaný překlad prezentace neziskové organizace z češtiny do ruštiny – Kristýna STAŇKOVÁ
Kristýna STAŇKOVÁ
Bakalářská práce
Komentovaný překlad prezentace neziskové organizace z češtiny do ruštiny
Translation with commentary of the presentation of the non-profit organization from Czech to Russian
Anotace:
Bakalářská práce "Komentovaný překlad prezentace neziskové organizace z češtiny do ruštiny" se zaměřuje na zpracování jazykového materiálu a následného překladu prezentace neziskové organizace v oblasti rozvojové spolupráce s komentářem. Součástí je také glosář k překladu z dané oblasti. V teoretické části jsme se věnovali charakteristice odborného stylu, tvorbě termínů, metodám překladu, překladatelským …víceAbstract:
Bachelor thesis "Translation with commentary of the presentation of the non-profit organization from Czech to Russian" is focused on the processing of the linguistic material and, subsequently, on the translation with commentary of the presentation of the non-profit organization in the field of the development cooperation. Also included a glossary to translation from the given field. In the theoretical …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 12. 2011
Zveřejnit od: 14. 12. 2011
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: PhDr. Ladislav Vobořil, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
STAŇKOVÁ, Kristýna. Komentovaný překlad prezentace neziskové organizace z češtiny do ruštiny. Olomouc, 2011. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 14.12.2011
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 14. 12. 2011 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast
Práce na příbuzné téma
-
Překlad odborného textu z oblasti psychologie a translatologický komentář k překladu
Nikola KRUPKOVÁ -
Překlad neziskové organizace (komentovaný překlad z češtiny do ruštiny s glosářem)
Kristýna STAŇKOVÁ -
Překlad odborného textu z ruštiny do češtiny. Vypracování komentáře k překladu a sestavení glosáře
Anna BABUŠKINA
Název
Vložil
Vloženo
Práva