Akcentuačné typy väzby s prepozičným slovesom "ba" – Bc. Marika FRIČOVÁ

Anotace:

Cieľom tejto diplomovej práce je popísať typy akcentuácií prejavujúcich sa vo väzbe prepozičného slovesa b? s jeho okolím v rámci segmentu. Korpusom podrobeným analýze bude štyristo viet vybraných z exemplifikačných viet s nahrávkami obsiahnutých v Učebním slovníku jazyka čínského (autorom štvordielnej publikácie je prof. PhDr. Oldřich Švarný, CSc., 1920-2011). Úvodná teoretická časť práce bude venovaná definícii prozodických i gramatických pojmov použitých v časti praktickej, ktorú zaháji analýza lineárneho vetného členenia korpusu. Následne, z textu vyčlenených štyristodva segmentov obsahujúcich prepozičné sloveso b? bude podrobené detailnej analýze, ktorej výsledky ukážu percentuálne zastúpenie segmentov podľa ako počtu slabík, tak i počtu iktov, ktoré obsahujú. Analýza akcentuačných väzieb podloží základ nasledovnej klasifikácii rytmických tendencií v rámci segmentov s prepozičným slovesom b?. Tá popíše, ktorý z akronymického, descendentného a ascendentného rytmu je v segmentoch obsahujúcich toto prepozičné sloveso najfrekventovanejší. Gramatická analýza v závere zadefinuje slovnodruhovú a vetnočlenskú príslušnosť kompozít vo väzbe s prepozičným slovesom v rámci segmentu. …víceméně

Abstract:

The aim of this diploma thesis is to analyze linear and rhythmical features of segments containing preposition b?. Text corpus consists of sentences with preposition ba originally included in thousands of exemplification sentences published in Oldřich Švarný's four-volume publication Učební slovník jazyka čínského. The corpus, 400 prosodically transcribed sentences long, is composed of 7229 colas, 1585 segments and 5343 syllables. Phonetic analysis of 402 segments containing the preposition b? primarily focuses on definition of most frequent accentuation types of collocations with this preposition. On the other hand, the aim of grammatical analysis is to formulate morphological and syntactic features of syllables and compound words surrounding preposition ba within the segments. …víceméně