Kniha o včelách – Katarína KONČOVÁ

Abstract:

My bachelor thesis is regarding the theme of the honeybee in seven chapters of an illustrated book. Even though the stylisation and simplicity of the illustrations may seem to be created for a child reader only, the book is filled with facts and details, which may en- gage a wider range of audience. Illustrated chapters containing informations from the hon- eybee development to the recipes out of honeybee products are printed digitally and hand- binded into small books. Informations, which are used in the book are mostly taken from interviews with beekeepers from the southern and northern Slovakia themselves, with whom I have spent some time during their work as well as during their rest in the wintertime. …víceméně

Abstract:

V mojej bakalárskej práci spracúvam tému včely medonosnej v siedmich kapi- tolách ilustrovanej knihy. Aj keď ilustrácie svojou štylizáciou a jednoduchosťou môžu na prvý pohľad pôsobiť, že sú vytvorené pre detského čitateľa, kniha je plná informácií, ktoré zaujmú širšie spektrum divákov. Ilustrované kapitoly od vývoja včely po recepty zo včelých produktov sú tlačené digitálnou formou a ručne lepené do malých knižiek. Informácie, ktoré sú v knihe použité som z veľkej väčšiny čerpala z rozhovorov so včelármi z južného a severného Slovenska, s ktorými som pri ich práci aj oddychu počas zimy strávila istý čas. …víceméně