Kommentiertes tschechisch-deutsches Glossar zu einem berufsbezogenen semantischen Feld - Stadtführer – Helena MATĚJKOVÁ
Helena MATĚJKOVÁ
Bakalářská práce
Kommentiertes tschechisch-deutsches Glossar zu einem berufsbezogenen semantischen Feld - Stadtführer
Czech-German Profession-Oriented Glossary Focused on Semantic Field of Guided Tours with Commentary
Abstract:
The title of the bachelor thesis is Czech-German Profession-Oriented Glossary Focused on Semantic Field of Guided Tours with Commentary. After the introduction follows the theoretical part in which relevant definitions and methods from the translatology and the characteristics of the specialized translating are presented. The second part is oriented more on the practical aspects of translation in the …víceAbstract:
Autorka si za téma své práce vybrala Komentovaný česko-německý glosář k profesně zaměřenému sémantickému poli z oblasti průvodcovské činnosti. Po úvodu následuje teoretická část, ve které autorka s pomocí relevantní literatury předkládá nejdůležitější definice z překladatelské teorie a uvádí charakteristiky odborného překladu. V druhé polovině teoretické části autorka staví na svých osobních zkušenostech …více
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 29. 4. 2019
Zveřejnit od: 31. 12. 2999
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Ing. Zdeněk Vávra, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
MATĚJKOVÁ, Helena. \textit{Kommentiertes tschechisch-deutsches Glossar zu einem berufsbezogenen semantischen Feld - Stadtführer}. Online. Bakalářská práce. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, Fakulta filozofická. 2019. Dostupné z: https://theses.cz/id/mkm2d4/.
Jak správně citovat práci
MATĚJKOVÁ, Helena. Kommentiertes tschechisch-deutsches Glossar zu einem berufsbezogenen semantischen Feld - Stadtführer. Plzeň, 2019. bakalářská práce (Bc.). ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI. Fakulta filozofická
Plný text práce
Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI, Fakulta filozofickáVázaný výtisk práce naleznete v Univerzitní knihovně ZČU, více na http://www.knihovna.zcu.cz/kvalifikacni-prace/
ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
Fakulta filozofickáBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - němčina
Práce na příbuzné téma
-
Aplikace teorie her pro vytvoření koalic po volbách do zastupitelstev okresních měst Libereckého kraje
Volodymyr Semenchuk -
Etnicky rozdělená města: teorie a Kosovska Mitrovica
Ondřej Urbánek -
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (ekonomie a cestovní ruch).~- Baza terminów i tematyczne karty pracy dla innowacji nauki przekladu i tlumaczeń (ekonomia i ruch turystyczny).
Lenka WOJTASOVÁ -
Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (Specializace: Ekonomie a cestovní ruch)
Anna ŠRAJEROVÁ -
Překlad z francouzského do českého jazyka se zaměřením na cestovní ruch
Daniela TATAROVÁ -
Cestovní ruch a terminologie: Překládání cestovních brožur
Petr MÍŠENSKÝ -
An Ethnography of Mormons in Plzen, Applying Participant-Observation Methodology
Michaela KUSBACHOVÁ -
Politické aspekty řízení a rozvoje vybraných obcí (komparativní případová studie městských obvodů Plzeň 1 a Plzeň 4)
Dana Kabourková