Česko-čínský slovník hovorových výrazů a jejich spisovných ekvivalentů: seriál Siao Chuan-si – Bc. Kateřina KLANICOVÁ
Bc. Kateřina KLANICOVÁ
Diplomová práce
Česko-čínský slovník hovorových výrazů a jejich spisovných ekvivalentů: seriál Siao Chuan-si
Czech-Chinese dictionary of colloquial expressions and their literary equivalents: the series Xiao Huan Xi
Anotace:
Tato diplomová práce si dává za cíl zhotovit slovník hovorových výrazů, jež se objevily v čínském seriálu (Siao Chuan-si) a k nim přiřadit jejich spisovné ekvivalenty. Teoretická část se zabývá pojmem lexikografie, popisuje postup při tvorbě slovníků a charakteristiku hovorového i psaného jazyka. Analytická část vyhodnocuje poznatky zjištěné při rozboru jednotlivých slov, jejímž závěrem jsou určité …víceAbstract:
The aim of this diploma thesis is to make a dictionary of colloquial expressions that appeared in the Chinese series (Xiao Huanxi) and to assign their written equivalents to them. The theoretical part deals with the concept of lexicography, describes the process of creating dictionaries and the characteristics of colloquial and written language. The analytical part evaluates the findings of the analysis …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 6. 2021
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Vlastimil Dobečka
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
KLANICOVÁ, Kateřina. \textit{Česko-čínský slovník hovorových výrazů a jejich spisovných ekvivalentů: seriál Siao Chuan-si}. Online. Diplomová práce. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta. 2021. Dostupné z: https://theses.cz/id/nbm7yt/.
Jak správně citovat práci
KLANICOVÁ, Kateřina. Česko-čínský slovník hovorových výrazů a jejich spisovných ekvivalentů: seriál Siao Chuan-si. Olomouc, 2021. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Čínská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Jazyk básníka jako jazyk divadla. Potenciální scéničnost v textu Lorcovy Krvavé svatby
Eliška Houserová -
Jazyk Python jako skriptovací jazyk pro Blender
Ondřej Kraus -
Jazyk Python jako skriptovací jazyk pro Autodesk Maya
Lucie Scholzová -
Duna: jazyk literatury a jazyk filmu
Matyáš DUFEK -
Textový editor - předmět rozšiřující Český jazyk, Anglický jazyk a Informatiku
Emil HORKÝ -
Význam zahraničních výjezdů žáků základních škol pro rozvoj klíčových kompetencí v předmětu Německý jazyk jako další cizí jazyk.
Štěpánka Fráňová -
Současný mluvený jazyk ve Velkém Meziříčí a okolí
Nikol Poláková
Název
Vložil
Vloženo
Práva