Vita Karoli v Kronice Beneše Krabice z Weitmile – Barbora POPELKOVÁ

Anotace:

Tato práce se zabývá otázkou, jakým způsobem pracuje Beneš Krabice z Weitmile s textem autobiografie Karla IV. V práci se zaměřuji především na obsahový rozbor obou pramenů. Mým úkolem bylo zjistit, v jakém rozsahu Beneš Krabice z Weitmile text Vita Karoli začleňuje do své Kroniky Pražského kostela, a odpovědět na otázku, zda text Vita Karoli nějakým způsobem obsahově upravuje. Pokud k těmto úpravám dochází, snažila jsem se je především všechny přehledně vypsat a v závěru předložit hypotézy, proč Beneš Krabice z Weitmile s textem dále vlastním způsobem pracuje a co upraveným textem sleduje. …víceméně

Abstract:

The thesis deals with the question what is the way that Beneš of Weitmile works with the text of Charles? IV autobiography. I particularly focus on the content analysis of both sources. My aim is to investigate the extent in which Beneš of Weitmile integrates the text into his Cronica ecclesie Pragensis and to discover whether he adjusts the content of the text Vita Karoli in some way. In case these adjustments are realized, I aimed to list all of them clearly and, in the conclusion, to propose the hypothesis why Beneš of Weitmile works with the text further in his own way and what his intentions are with the modified text. …víceméně