Katrin ANTONÍNOVÁ

Diplomová práce

Wirtschaftstermini im deutsch-tschechischen Sprachkontrast: eine metalexikografische und korpuslinguistische Analyse

Economic Terms in the German-Czech Language Contrast: a Meta-Lexicographic and Corpus Linguistic Analysis
Abstract:
The aim of the present diploma thesis is to analyse and confirm or refute the selected business terms in the context of metalexicography and corpus linguistics, that the offered equivalents have the same meaning. This diploma thesis is based among other things on the equivalence theory according to Koller. The theoretical part defines the key terms and gives an important insight into the topic of the …více
Abstract:
Das Ziel der vorliegenden Diplomarbeit ist, die ausgewählten Wirtschaftstermini im Rahmen der Metalexikographie und Korpuslinguistik zu analysieren und zu bestätigen oder zu widerlegen, dass die angebotenen Äquivalente die Bedeutungsgleichheit aufweisen. Diese Diplomarbeit stützt sich unter anderem auf der Äquivalenztheorie nach Koller. Der theoretische Teil definiert die Schlüsselbegriffe und gibt …více
 

Klíčová slova

Korpuslinguistik Metalexikographie Fachsprache Wirtschaftssprache Termini Internationalismen Anglizismen Übersetzbarkeit Äquivalenz Frequenz
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 6. 2020
Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Martin Mostýn, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

ANTONÍNOVÁ, Katrin. Wirtschaftstermini im deutsch-tschechischen Sprachkontrast: eine metalexikografische und korpuslinguistische Analyse. Ostrava, 2020. diplomová práce (Mgr.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA, Filozofická fakulta
https://portal.osu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=52151 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce