Závist v konceptosféře českého etnika – Bc. Pavla ZRALÁ

Anotace:

Předtím než je v této práci rozebrán jazykový obraz konkrétně ZÁVISTI, je představen vhled do kognitivní lingvistiky, její vznik a charakteristika.Jazyk je součástí poznání, podílí se na tom, jak světu rozumíme, jaký obraz světa si vytváříme a jak ho předáváme dál. Jazykový obraz světa je způsob, jakým jazyk jistého etnika konceptualizuje skutečnost a jak ji tedy interpretuje. Abychom získali informace o malém úseku jazykového obrazu světa, je nutné pracovat s počítačovými korpusy. Jeden z psaných počítačových korpusů byl využit také pro popis jazykového obrazu ZÁVISTI. Pomocí něj byly zjištěny konkrétní konceptuální metafory strukturující naše vyjadřování o ZÁVISTI.Byly popsány kategoriální rysy pojmu ZÁVIST i jeho možný prototyp. …víceméně

Abstract:

Before the language concept of ENVY is analysed hereby, an insight into cognitive linguistics is introduced, its origins and characteristics. Language is a part of perception process, it has its share in the way we understand the world, what concept of the world we create for ourselves and how we transfer it further. The language concept of the world is a method the language of a certain ethnic group conceptualizes reality and therefore the way it interprets it.To obtain information about a small section of the language concept of the world, it is necessary to work with computer-based corpuses. One of the written computer-based corpuses was also used for characterization of the language concept of ENVY. By its means the concrete conceptual metaphors structuring our declarations about ENVY were ascertained.Categorial traits of the term ENVY as well as its possible archetype were described. …víceméně