De invloed van stress tijdens consecutief- en simultaantolken en de vermindering ervan. – Kateřina MIKULÍKOVÁ
Kateřina MIKULÍKOVÁ
Bakalářská práce
De invloed van stress tijdens consecutief- en simultaantolken en de vermindering ervan.
The influence of stress during consecutive and simultaneous interpreting and how to reduce it.
Anotace:
Tato bakalářská práce se zabývá vlivem stresu na výkon tlumočníků, zejména studentů tlumočnictví. S jakými stresory se nejčastěji setkávají a jaké jsou symptomy. Teoretická část obsahuje rozdíly mezi pojmy eustres a distres. Zmiňuje důležitost vyrovnání negativních situací těmi pozitivními. Dále popisuje zvládání stresu. V neposlední řadě zkoumá stres při tlumočení během pandemie. Praktická část obsahuje …víceAbstract:
This bachelor thesis deals with the effect of stress on the performance of interpreters, especially interpreting students. What stressors they encounter most often and what are their symptoms. The theoretical part contains the differences between the terms eustress and distress. It mentions the importance of balancing negative situations with positive ones. It also describes stress management. Last …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 5. 2022
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Pavlína Knap-Dlouhá, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
MIKULÍKOVÁ, Kateřina. \textit{De invloed van stress tijdens consecutief- en simultaantolken en de vermindering ervan.}. Online. Bakalářská práce. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta. 2022. Dostupné z: https://theses.cz/id/v93422/.
Jak správně citovat práci
MIKULÍKOVÁ, Kateřina. De invloed van stress tijdens consecutief- en simultaantolken en de vermindering ervan.. Olomouc, 2022. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Praktická nizozemská filologie / Praktická nizozemská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Tolken in adoptieprocedures
Karolína BERGEROVÁ -
Sociaal tolken in Nederland en Tsjechië: een vergelijking
Dita MACÁKOVÁ -
Vertalen en tolken voor de Europese Unie
Martina Havelková -
Sociaal tolken in Vlaanderen en Tsjechië vanaf 2004: vergelijkende studie
Anita FIGAROVÁ -
Theorie en praktijk van consecutief tolken
Zuzana BITTNEROVÁ
Název
Vložil
Vloženo
Práva