Fresková výmalba zámku v Žirovnici – Markéta SEVEROVÁ, DiS.

Anotace:

Nástěnná výmalba zámku v Žirovnici je považována za jedno z nejzajímavějších a nejrozsáhlejších děl 15. století, díky kterému se tehdejší majitel Žirovnice, kutnohorský důlní podnikatel Vencelík z Vrchovišť, zařadil mezi své urozené jihočeské sousedy. Na výzdobu svého nového sídla si povolal malíře vynikajících kvalit, který je v uměleckohistorické literatuře doposud nazýván Mistrem nástěnné žirovnické malby. S tímto autorem je spojována také výzdoba na zámku v Jindřichově Hradci, jisté analogie vykazují také nástěnné malby na hradě Švihově. Kvůli původu objednavatele této originální středověké zakázky, je v souvislosti s žirovnickou výzdobou zmiňována Smíškovská kaple v chrámu sv. Barbory v Kutné Hoře. Zámek Žirovnice se dodnes pyšní velmi dobře dochovanou výmalbou v tzv. Zelené světnici, která je považována za ustálený typ světského interiéru pozdně gotického období, a tudíž se na ni pohlíží jako na nejvýraznější hmotný projev mentality české šlechty pohusitského období. Jednu z prvních tzv. Zelených světnic najdeme na zámku v Blatné a také na hradě Zvíkově. …víceméně

Abstract:

The murals inside the Žirovnice chateau are considered to be some of the most interesting and extensive works of art of the 15th century. Thanks to them, the owner at the time, mining mogul Vencelík z Vrchovišť from Kutná Hora, became part of the same class as his highborn neighbours of the South Bohemian aristocracy. The excellent artist commissioned to create the work has hitherto been referred to in art history literature as the Master of the Žirovnice Murals. The artwork inside the Jindřichův Hradec chateau is also linked to this author, and certain analogies are also present in the murals in the Švihov castle. Thanks to the origin of the submitter of this original medeival work, the Smíškovská chapel in Church of St. Barbora in Kutná Hora is also often referred to when speaking of the Žirovnice murals. Within the Žirovnice chateau, the artwork in the so-called Green Room is very well preserved to this day. This is considered to be a consistent type of secular interior of the late Gothic period, and is thus viewed as the most pronounced material manifestation of the mentality of Czech post-Hussite aristocracy. Some of the earliest so-called Green Rooms can be found in the Blatná chateau and the Zvíkov castle. …víceméně