Zvukově-symbolický systém japonštiny - mimetická slova – Jana Nytrová

Anotace:

Práce se zabývá zvukově-symbolickým systémem a zvukově-symbolickými slovy. Tato problematika patří bezesporu k velice zajímavým a stále ještě málo probádaným oblastem jazyka. Teoretická část této práce pojednává obecně o dané problematice, poté je větší část zaměřena na zvukově-symbolická slova v japonštině. Cílem je vymezení terminologie a popsání základních znaků a způsobů rozdělení japonského zvukově-symbolického systému. V praktické části je pozornost věnována analýze textu, na jejímž podkladě jsou demonstrovány jednotlivé funkce mimetických slov v japonštině …víceméně

Abstract:

This paper examines sound-symbolic system and sound-symbolic words. The topic itself is very interesting, though this function of language has still not been explored enough. The theoretical part reviews the sound-symbolic system in general. Then the larger part focuses on sound symbolic-words in the Japanese language. The purpose is to provide a definition of terminology,a description of basic symbols and classification of sound symbolic system in the Japanese language. The practical part examines text analysis on which basis the function of mimetic words is demonstrated in the Japanese language …víceméně