Metaphorik im bioethischen Diskurs

Bc. Petr Kupka

Diplomová práce

Metaphorical Expressions in Bioethical Discourse

Abstract:

The present diploma thesis Metaphorical Expressions in Bioethical Discourse is divided into two parts and seven subparts. The first main part is theoretical and defines the terms: “metaphorical expressions, bioethics and discourse” as well as describes the fundamental principles of appraisal theory. The practical part is then based on this theoretical background. The practical part contains the analysis of metaphorical expressions as it is dealt with by Lakoff and Johnson (cognitive linguistics) which together with the analysis of appraisal values (according to the appraisal theory), seek to define author´s voice (attitude, engagement, graduation). The metaphorical expressions the author of the present thesis is interested in are taken from the text: “Weshalb ich Sterbewilligen beim Suizid helfe” by Dr. med. Alois Geiger, which discusses the problematics of euthanasia. As the author of the present thesis endeavours to treat this topic in a broader scope, he takes also the voice of other authors into consideration and lists those metaphorical expressions concerning this topic which are used the most often.

Abstract:

Diplomová práce s názvem: „Metaforika v bioetickém diskursu“ je rozdělena do dvou hlavních a celkem sedmi dílčích částí. První, hlavní - teoretická - část vymezuje pojmy: „metaforika, bioetika, diskurs“ a stručně popisuje podstatu teorie hodnocení. Na tomto základě je poté postavena praktická část - analýza metaforických výrazů v pojetí Lakoffa a Johnsona (kognitivní lingvistiky), která spolu s analýzou hodnotících výrazů podle Appraisal theory slouží k určení postoje autora k tématu eutanazie. V našem případě byly tyto analýzy znázorněny na článku: „Weshalb ich Sterbewilligen beim Suizid helfe“ od Dr. med. Aloise Geigera. Jelikož nás zajímají i postoje dalších autorů k námi vybranému tématu - eutanazie - byla práce doplněna o nejčastěji se vyskytující metaforické výrazy.

Klíčová slova

metaforika, metaphorical expressions, metaphorik, metapher, bioetika, bioethik, bioethics, Lakoff, Johnson, cognitive linguistics, kognitive linguistik, kognitivní lingvistika, appraisal theory, teorie hodnocení, Bewertungsteorie, euthanasie, euthanasia, eutanazie, diskurs, discourse, habermas, foucault, suizid, sebevražda, suizide, suicide

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 3. 6. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 15. 6. 2009
• Vedoucí: PhDr. Anna Marie Halasová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy