Moravští Chorvaté

Zuzana TÚČKOVÁ

Bachelor's thesis

Udržování kontaktů a jazyka moravských Chorvatů po rozsídlení

Moravian Croats

Abstract:

Bakalářská práce je členěna na dvě hlavní části, a to teoretickou a výzkumnou. Teoretická část je věnována především historii moravských Chorvatů, ale také jejich etnické identitě a jazyku, z pohledu dostupných pramenů a literatury. Ve výzkumné části jsou tato témata konfrontována s pohledem příslušníků Chorvatské menšiny v České republice. Kvalitativní výzkum byl veden technikou orální historie, která se zabývá historií právě z hlediska pamětníků určitého období či události, s důrazem na jejich vlastní prožitky, vzpomínky a názory. Hlavním výzkumným cílem bylo zjistit, zda se moravští Chorvaté po jejich rozsídlení z jihu Moravy do oblasti střední a severní Moravy, které proběhlo po druhé světové válce, krátce po nástupu komunismu k moci, snažili nadále udržovat svůj specifický jazyk a kontakty s ostatními příslušníky vlastní etnické menšiny. Bylo zjištěno, že ačkoli moravští Chorvaté po rozsídlení nadále aktivně udržovali, a mnohdy dodnes udržují, kontakty a vztahy s ostatními příslušníky vlastní menšiny, specifická forma chorvatského jazyka je v současnosti příslušníky menšiny moravských Chorvatů užívána jen příležitostně, případně vůbec, navíc nedošlo k předání znalosti tohoto jazyka dalším generacím. Autorka chce touto prací přispět k rozšíření znalostí o etnické menšině moravských Chorvatů.

Abstract:

The thesis is divided into two main parts, namely theory and research. The theoretical part is devoted to the history of the Moravian Croats, but also their ethnic identity and language, in terms of available sources and literature. In the research are these topics confronted with the sight of Croatian minority in the Czech Republic. Qualitative research was conducted oral history technique, which deals with the history from the perspective of survivors of a period or event, with emphasis on their own experiences, memories and opinions. The main research objective was to determine whether the Moravian Croats after removal of South Moravia in central and northern Moravia, which took place after World War II, shortly after the onset of communism in power, tried to continue to maintain its specific language, and contacts with other members of their own ethnic minority. It was found that although the Moravian Croats after removal longer actively maintained, and often still maintain, contacts and relationships with other members of their own minorities, specific form of the Croatian language is currently the minority members of the Moravian Croats used only occasionally, if at all, not in addition to knowledge transfer this language for future generations. The author wants this work to contribute to enhanced knowledge about ethnic minority Moravian Croats.

Keywords

moravští Chorvaté, etnické menšiny, orální historie, komunismus, jižní Morava

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 28. 3. 2012

Accessible from:: 28. 3. 2012

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Irena Cakirpaloglu, Ph.D.

PALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC

Philosophical Faculty

Bachelor programme / field:
Human Studies / Cultural Anthropology