Zpět na vyhledávání

Jan KOUTNÝ

Bakalářská práce

The reception of internet memes translated to Czech on social media

The reception of internet memes translated to Czech on social media
Abstract:
The main goal of this bachelor thesis is to analyse the reception of Internet memes translated to Czech on Facebook. The first part is focused on the concept of the Internet meme, participatory culture and Web 2.0, relation between social networking sites and Internet memes. Furthermore memetic genres, translation strategies and the notion of equivalence in translation are described. The Analytical …více
Abstract:
Hlavním cílem této bakalářské práce je zkoumat přijetí internetových memů přeložených z anglického jazyka do češtiny na sociální síti Facebook. První část práce je věnována vysvětlení konceptu internetového memu, participační kultury a Webu 2.0, vtahu mezi sociálními sítěmi a internetovými memy. Dále jsou zde popsány žánry internetových memů, překladatelské strategie a ekvivalence překladu. Analytická …více
 

Keywords

internetový mem sociální sítě participační kultura Web 2.0 ekvivalence překladu Facebook
 
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 4. 2019
Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Ondřej Procházka

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

KOUTNÝ, Jan. The reception of internet memes translated to Czech on social media. Ostrava, 2019. bakalářská práce (Bc.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA, Filozofická fakulta
https://portal.osu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=48024 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce