Alerting and signalling in case of fire. Assessment of necessary specifications on fire protection appliances within the scope of accessibility constructions for deaf and profoundly deaf people.

Marco Behrens

Doctoral thesis

Abstract:

Varování a signalizace v případě požáru. Posouzení nezbytných specifikací požárně bezpečnostních zařízení v rámci přístupnosti staveb pro neslyšící a hluboce neslyšící osoby. Přístupnost zahrnuje komplexní zapojení osob se zdravotním postižením do všech oblastí života. Na základě sebeurčení osob se zdravotním postižením musí být budovy a jejich komunikační technologie a zařízení související s bezpečností navrženy tak, aby je mohly používat, dosáhnout na ně a používat je k poskytování informací bez pomoci druhých. To platí i pro účinné upozorňování osob se sluchovým postižením. Zatímco během dne je v důsledku celkové bdělosti zvýšená bdělost, během spánkových fází, kdy jsou důležité smysly a tělesné funkce dostupné jen v omezené míře, se tato situace mění. Tento článek jako pilotní studie zkoumá účinnost výstražných zařízení pro osoby se sluchovým postižením během spánku. Na základě dosavadních výsledků výzkumu z angloamerické oblasti, jako jsou Ashley (2007), Bruck a Thomas (2007) nebo Bryan et al. (2013), chce tato práce sloužit jako evropská srovnávací studie, zejména proto, že zde používaná signalizační zařízení podléhala odlišným požadavkům na testování a výrobky. V rámci výzkumného projektu "OTAH" se 30 subjektů (neslyšících a nedoslýchavých) muselo probudit z fáze hlubokého spánku (N3), a to pomocí optických a hmatových signalizačních zařízení (stroboskop nebo polštářový třepač). Se stanovením reakční doby (doby probuzení) podle mezinárodního postupu ASET/RSET pro evakuaci budov byla zkoumána dílčí oblast fáze před pohybem/rozpoznávání (t rec.). Výzkumný projekt byl rozdělen na dvě části. V první části jsou zkoumány zákony, směrnice a technické normy pro optická a hmatová signalizační zařízení platné v Evropě, aby se zjistilo, zda jsou v souladu s angloamerickými normami. Pro zjednodušení jsou zohledněny čtyři evropské země: Česká republika, Slovensko, Německo a Velká Británie. Ve druhé části je vysvětlen návrh a provedení experimentu ve spánku a data jsou statisticky analyzována.

Abstract:

Alerting and signaling in case of fire. Assessment of necessary specifications on fire protection appliances within the scope of accessibility constructions for deaf and profoundly deaf people. Accessibility includes the comprehensive participation of people with disabilities in all areas of life. Based on the self-determination of people with disabilities, buildings and their communication technology and safety-related facilities must be designed in such a way that they can use, reached and used to provide information without help from others. This also applies to the effective alerting of hearing-impaired people. While there, is increased alertness during the day, due to general wakefulness, this situation changes during sleep phases when important senses and bodily functions are only available to a limited extent. As a pilot study, this paper investigates the effectiveness of alerting devices for hearing- impaired people during sleep. Based on existing research results from the Anglo-American area, such as Ashley (2007), Bruck and Thomas (2007) or Bryan et al. (2013), this work intends to serve as a European comparative study, especially since the signaling devices used there were subject to different test and product requirements. As part of the research project "OTAH", 30 subjects (deaf and hard of hearing) had to awake from the deep sleep phase (N3), using optical and tactile signaling devices (strobelight or pillow shaker). With the determination of the reaction time (wake-up time), according to the international ASET/RSET procedure for building evacuations, the sub-area of the PreMovement /Recognition (t rec.) phase was investigated. The research project was divided into two parts. In the first part, the laws, guidelines and technical standards for optical and tactile signaling devices applicable in Europe will examined to determine whether they are in line with Anglo-American standards. For the sake of simplicity, the four European countries Czech Republic, Slovakia, Germany and the United Kingdom are considered. In the second part, the design and execution of the sleep experiment explained, and the data got statistically analyzed.

Keywords

Přístupnost, neslyšící, upozornění, Evropa, spánek

Keywords

Accessibility, Hearing, impaired, Alerting, Europe, Sleep

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 8. 2022

Thesis defence

• Supervisor: Aleš Dudáček

VSB – Technical University of Ostrava

Fakulta bezpečnostního inženýrství

Doctoral programme / field:
Požární ochrana a průmyslová bezpečnost / Požární ochrana a bezpečnost