Zpět na vyhledávání

Bc. Lucie Bílková

Bachelor's thesis

Passiv-Bremsen im Deutsch und Tschechisch: Eine komparative Studie

Restrictions on the passive formation in German and Czech: A comparative study
Abstract:
The bachelor thesis focuses on comparison of the passive voice in both languages. In practical part of the thesis are selected several verbs, which cannot be used in a passive tense in Czech language. This thesis verifies, whether German equivalents of these verbs could be used in German passive tense. Research uses two corpora: Czech InterCorp and German DeReKo.
Abstract:
Bakalářská práce Brzdy pasiva v němčině a češtině: srovnávací studie se zabývá srovnáním trpného rodu v obou jazycích. V praktické části práce jsou vybrána slovesa, která v češtině nemohou být použita v trpném rodě. Práce ověřuje, zda německé ekvivalenty těchto sloves tvoří pasivum v němčině. K výzkumu byly použity dva jazykové korpusy: český InterCorp a německý DeReKo.
 

Keywords

slovesný rod trpný rod InterCorp DeReKo statická slovesa voice passive voice stative verbs
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 31. 3. 2015
Identifier: https://is.muni.cz/th/dyd0n/

Thesis defence

  • Date of defence: 4. 6. 2015
  • Supervisor: M.A. Roland Anton Wagner, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.