Ticho a slovo v japonském prostoru

David GRANT

Bakalářská práce

Silence and word in a japanese space

Anotace:

Ve své bakalářské práci bych se rád věnoval šintoistickému konceptu kotodama, neboli víře v duši slova. Hlavním cílem této práce je zmapování nejstarších fází konceptu kotodama prostřednictvím analýzy příkladů z nejstarší literatury a příslušné sekundární literatury na toto téma. Ve své práci hodlám zmapovat také vliv tohoto konceptu na myšlení život lidí na japonských ostrovech, například na to, jak koncept kotodama ovlivňuje pojetí osobních jmen či jeho vliv na komunikaci současných Japonců. V závěrečné části práce se hodlám věnovat také chápáním ticha v japonské komunikaci a jeho spřízněností s konceptem kotodama.

Abstract:

This thesis focuses on the concept of kotodama, the word-soul. Old Japanese believed that there is a special power dwelling in words. The supernatural power was believed to be able to influence the reality merely by pronouncing utterance in a certain manner. This thesis attempts to depict the most original notion of what kotodama really was. At the same time thesis attempts to depict the development of the concept through the history of Japan and attempts to provide some possible manners in which kotodama influenced the cultural and mental characteristics and peculiarities of Japan. In the last chapter thesis attempts to give plausible notion the manner in which kotodama became inseparable part of the Japanese culture with regard to other beliefs and cultural concepts. In this chapter I employ mainly the relationship between kotodama and zen Buddhism.

Klíčová slova

kotodama, kotoage, džumon, dharani, waka, japonské myšlení

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 6. 2015

Zveřejnit od: 25. 6. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Dita Nymburská, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglická filologie - Japonská filologie