Material lexicográfico para la redacción de un diccionario espa?ol-checo, léxico del ámbito de la historia

Lucie Jiskrová

Bakalářská práce

Lexicography material for making of spanish-czech dictionary, Lexicon from historical ambit

Abstract:

The aim of this thesis is to find entries which are conected with history and translate them into Czech with the aid of monolingual dictionaries. One part of the thesis is the commentary of the translation which is dedicated to word-formative processes, and mainly to the processes which have given rise to the entries of this thesis

Abstract:

Předmětem této bakalářské diplomové práce je nalezení hesel spojených s historií a jejich následným překladem pomocí výkladových slovníků. Součástí této práce je také komentář k překladu zaměřující se na slovotvorné procesy, a to především na ty, kterými hesla této práce vznikla

Keywords

dictionary, spanish-czech, history, lexicon, commentary, formation of words

Klíčová slova

slovník, španělsko-český, historie, lexikum, komentář, tvoření slov

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 29. 6. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 30. 8. 2010
• Vedoucí: Radim Zámec
• Oponent: Enrique Gutiérrez rubio

Univerzita Palackého

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělská filologie