L'Image de la France dans la revue Svědectví (Témoignage)

Bc. Štěpánka BAŤKOVÁ

Master's thesis

The Image of France in the review Svědectví (Testimony)

Abstract:

The subject of the thesis in an analysis of the image of France in the revue Svědectví (Testimony). The revue represented an important platform for the Czech and Slovak artists where they could express themselves freely during the communist regime. Furthermore, the revue was published in Paris for most of its existence. This thesis will thus analyze Svědectví from the view of Franco-Czechoslovakian relationship. The main objective is to answer the research question of what image we can find on the pages of the revue and how it changed during the years.

Abstract:

Ce mémoire de Master traite le sujet de l'image de la France dans la revue Svědectví (Témoignage). La revue représentait une plateforme importante o? les intellectuels tch?ques et slovaques pouvaient s'exprimer librement pendant le régime communiste en Tchécoslovaquie. La plupart de son existence Svědectví a été publiée ? Paris, en France. Le présent travail analysera donc la revue de point de vue des relations franco-tchécoslovaques. Le but du mémoire est de présenter l'image de la France et d'examiner son changement au cours de la publication de Svědectví.

Kľúčové slová

Svědectví (Témoignage), Pavel Tigrid, l'exil tchécoslovaque, la France, le régime communiste, les relations franco-tchécoslovaques

Jazyk práce: French

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 5. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Mgr. Jan Zatloukal, Ph.D.

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
French Philology / French for translation and interpreting