Specifika výchovy ke zdraví žáků s OMJ

Bc. Štěpánka Zárubová

Master's thesis

Specifics of health education for pupils with different mother tongues

Abstract:

Diplomová práce se zabývá jazykovými prostředky u žáků s odlišným mateřským jazykem v oblasti zdraví. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část vysvětluje, co je migrace, kdo je uprchlík, vysvětluje rozdíl mezi mateřským, cizím a druhým jazykem. Následně představuje evropské jazykové úrovně, které popisuje. V neposlední řadě se teoretická část podrobně zaměřuje na konkrétní témata z oblasti zdravého životního stylu a environmentálního vzdělávání dle RVP. Praktická část představuje modelové hodiny, které jsou zaměřeny na vzájemné poznávání odlišných kultur a rozvíjení jazykových dovedností u cizinců. Modelové hodiny lze využít během vyučovacích hodin ve škole, a také jako doplňující materiál ke studiu na zkoušky pro získání českého občanství.

Abstract:

The diploma thesis is focused on the language means of the health part. The diploma thesis deals with the discovery of educational opportunities, especially in the acquisition of the Czech language part of health. The thesis is divided into theoretical and practical part. The result of the work are lesson plans for classes with pupils with different mother tongues on healthy education. The theoretical part of the diploma thesis is focused on basic information about migration, the differences between mother tongues and foreign languages. Last but not least, it provides information on healthy lifestyles and environmental education. In the practical part, model lesson plans focus on specific language skills. These tasks can be used especially in teaching at school and in exams in the Czech language for foreigners.

Keywords

Žák s odlišným mateřským jazykem, migrace, mateřský jazyk, zdravý životní styl, environmentální vzdělávání, jazykové dovednosti, Pupil with different mother tongue, migration, mother tongue, healthy lifestyle, environmental education, language skills

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 4. 2022

Thesis defence

• Date of defence: 30. 1. 2023
• Supervisor: Mgr. Hana Svobodová, Dr. phil.
• Reader: Mgr. et Mgr. Radim Ošmera

Masaryk University

Faculty of Education

Master programme / field:
Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature for Pupils with a Different Mother Tongue / Lower Secondary School Teacher Training in Czech Language and Literature for Pupils with a Different Mother Tongue