Přejatá slova z němčiny v aktuální slovní zásobě obyvatel Brna

Klára Vančurová

Bachelor's thesis

Loanwords from the German language in the current vocabulary of the citizens of Brno

Anotácia:

Bakalářská práce se zabývá tematikou přejatých slov z němčiny v aktuální slovní zásobě obyvatel Brna. Práce je rozdělena na dvě časti, teoretickou a praktickou. Teoretická část se zaměřuje na vymezení základních pojmů a na charakteristiku městské mluvy v Brně. Je zde také přiblížen dobový kontext a historický vliv němčiny na slovní zásobu. Praktická část se věnuje metodice a analýze výsledků dotazníku. Cílem práce je zjistit, jak ovlivnila němčina slovní zásobu u obyvatel v Brně a zda se přejatá slova stále užívají v této společnosti.

Abstract:

The bachelor thesis deals with the topic of loanwords from German in the current vocabulary of citizens of Brno. The thesis is divided into two parts, theoretical and practical. The theoretical part focuses on the definition of key words and the characteristics of urban speech in Brno. It also includes an introduction to the period context and the historical influence of German on vocabulary. The practical part is devoted to the methodology and analysis of the questionnaire results. The aim of the work is to find out how German influenced the vocabulary of the citizens in Brno and whether the loanwords are still used in this society.

Kľúčové slová

Přejatá slova, slovní zásoba, městská mluva, Brno, germanismy, česko-německé jazykové kontakty, Internetová jazyková příručka, loanwords, vocabulary, urban slang, Germanism, Czech-German language contacts, Internet Language Reference Book

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 4. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 6. 2024
• Vedúci: Mgr. Hana Svobodová, Dr. phil.
• Oponent: PhDr. Alice Brychová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / odbor:
Czech Language and Literature for Education / Czech Language and Literature for Education