Tvorba verejných priestorov mesta Martin

Bc. Radoslav Krupec

Diplomová práce

Tvorba veřejných prostorů města Martina

Anotace:

Požadavky lidí na své prostředí se měnily v závislosti na tom, jak se společnost měnila a vyvíjela. Veřejné prostory jsou přirozenou součástí sídla od počátků jeho vzniku. S odseparování člověka od přírody je na veřejný městský prostor vyvíjen velký tlak z různých směrů. Nároky na funkčnost, estetiku či možnosti nejsou malé. Stejně tomu je i na území řešeném v diplomové práci, která pojednává o veřejném prostranství mezi městem a krajinou, zabývá se otázkou bezpečnosti chodce před automobilem, rekreací či zelení v městské struktuře. Práce se později zabývá revitalizací modelového území ve městě Martin v souladu s architektonickými zásadami. Předmětné místo je oblíbené a vyhledávané, přesto neplní svůj účel a nevyužívá svůj potenciál. Jan Gehl domnívá, že ideální město je živé, bezpečné, udržitelné a zdravé. To se práce snaží vnést i do veřejných prostranství řešeného území použitím různých kompozičních prvků (vegetace, voda, vizuální vztahy a jiné) a organizačních opatření (segregace či uklidňování dopravy), ale i vytvořením vhodné programové náplně řešeného území. Kapitola referenčních příkladů představuje několik menších či větších ukázek toho, jak mají výše zmíněné prostory vypadat. Následně bylo řešeno území podrobeno detailním analýzám, rozborem a následně byly vyhodnoceny problémy a hodnoty území. Z toho vyplynuly hlavní východiska pro návrhovou studii. Ta se zabývá celkovým řešením území a jeho napojením na okolí, ale i dílčími částmi přiléhajícími k určitým budovám. Výstupy návrhové části diplomové práce byl detailně popsán návrh doplněný grafickým materiálem. Grafická sekce zahrnuje situační výkresy jednotlivých částí území, řezy a rezopohľady vedoucí terénem, kresby území a také detailnější vizualizace či axonometrické zobrazení větší oblasti. Vytvořený návrh řešeného území je charakteristický ideálním zpracování z hlediska kladených požadavků a zároveň funkčností veřejného prostoru jako takového.

Abstract:

The demands of people on their environment have greatly varied with the development of and changes in society. Public spaces are a fundamental and natural part of human settlements since their very origins. After separating from the natural environment, citizens have put great pressure on municipal public spaces regarding their functionality, aesthetics and provided opportunities. This Thesis deals with a public space at the interface of city and landscape, the vegetation in cities, leisure activities, and also with safety issues of pedestrians. The Thesis focuses on revitalizing an area in the city of Martin, while following the principles of current landscape architecture. This studied area is a popular and sought-after public space; however, it has not reached its potential and its purpose has not been met. According to Jan Gehl, an ideal city is full of life, yet safe, sustainable, and healthy. Using multiple composition principles (concerning vegetation, water, visual relationships etc.) as well as organisational arrangements (traffic segregation and calming), and by creating a programme content of the studied area, this Thesis strives to put Gehl’s principles into practice. In addition, a few examples of good practices are compiled. Afterwards, the studied space is subject to rigorous analyses, which reveal problems and values. Those form the basis for the concept study that on one hand concerns the space as a whole and links it to the surrounding areas, and on the other hand deals with smaller spaces around particular buildings. The concept study is described in detail as well as presented visually. The graphic section of the Thesis contains situational images of individual parts of the space, cross sections and perspectives, drawings as well as detailed visualizations, and an axonometric view of the wider area. The created concept is characterized by a balance between meeting the requirements for an ideal public space and keeping it functional.

Abstract:

Požiadavky ľudí na svoje prostredie sa menili v závislosti od toho, ako sa spoločnosť menila a vyvíjala. Verejné priestory sú prirodzenou súčasťou sídla od počiatkov jeho vzniku. S odseparovaním človeka od prírody je na verejný mestský priestor vyvíjaný veľký tlak z rôznych smerov. Nároky na funkčnosť, estetiku či možnosti nie sú malé. Tak isto tomu je aj na území riešenom v diplomovej práci, ktorá pojednáva o verejnom priestranstve medzi mestom a krajinou, zaoberá sa otázkou bezpečnosti chodca pred automobilom, rekreáciou či zeleňou v mestskej štruktúre. Práca sa neskôr zaoberá aj revitalizáciou modelového územia v meste Martin v súlade s architektonickými zásadami. Predmetné miesto je obľúbené a vyhľadávané, no napriek tomu neplní svoj účel a nevyužíva svoj potenciál. Jan Gehl zastáva názor, že ideálne mesto je živé, bezpečné, udržateľné a zdravé. To sa práca snaží vniesť aj do verejných priestranstiev riešeného územia použitím rôznych kompozičných prvkov (vegetácia, voda, vizuálne vzťahy a iné) a organizačných opatrení (segregácia či upokojovanie dopravy), ale aj vytvorením vhodnej programovej náplne riešeného územia. Kapitola referenčných príkladov predstavuje niekoľko menších či väčších ukážok toho, ako majú vyššie spomínané priestory vyzerať. Následne bolo riešené územie podrobené detailným analýzam, rozborom a následne boli vyhodnotené problémy a hodnoty územia. Z toho vyplynuli hlavné východiská pre návrhovú štúdiu. Tá sa zaoberá celkovým riešením územia a jeho napojením na okolie, ale aj dielčími časťami priliehajúcimi k určitým budovám. Výstupmi návrhovej časti diplomovej práce bol detailne opísaný návrh doplnený grafickým materiálom. Grafická sekcia zahŕňa situačné výkresy jednotlivých častí územia, rezy a rezopohľady vedúce terénom, kresby územia a tiež detailnejšie vizualizácie či axonometrické zobrazenie väčšej oblasti. Vytvorený návrh riešeného územia je charakteristický ideálnym spracovaní z hľadiska kladených požiadaviek a zároveň funkčnosťou verejného priestoru ako takého.

Klíčová slova

3D vizualizace, veřejný prostor, revitalizace, park, vegetace ve městě, sídlo

Keywords

parc, public space, revitalization, 3D visualization, city vegetation, human settlement

Klíčová slova

3D vizualizácia, vegetácia v meste, revitalizácia, sídlo, park, verejný priestor

Jazyk práce: slovenština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 6. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Ing. arch. Markéta Krejčí, Ph.D.
• Oponent: Pavol Ziaťko, externi

Mendelova univerzita v Brně

Zahradnická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Zahradní a krajinářská architektura / Zahradní a krajinářská architektura