Bc. Juraj Pančík

Bakalářská práce

Inteligentní prediktivní psaní pro počítačem asistovaný překlad

Intelligent autocomplete for computer assisted translation
Abstract:
This thesis deals with creating a custom algorithm, which will intelligently predict which phrases are likely to appear next while manually translating text from one natural language to some other natural language. Algorithm is implemented inside web application, which offers interface for human translators with our algorithm to increase their effectivity and also a testing interface to estimate theoretical …více
Abstract:
Táto práca sa zaoberá vytvorením algoritmu, ktorý bude predikovať zoznam nasledujúcich fráz počas písania prekladu textu zo zdrojového prirodzeného jazyka do cieľového prirodzeného jazyka. Algoritmus je implementovaný do webovej aplikácie, ktorá poskytuje rozhranie pre prekladateľov s využitím nami vytvoreného algoritmu a tiež testovacie rozhranie na zistenie teoretickej efektivity redukovania počtu …více
 

Klíčová slova

strojový preklad počítačom asistovaný preklad Moses JavaScript Scala Play Framework
 
Jazyk práce: slovenština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 5. 2017
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/qc2vx/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 28. 6. 2017
  • Vedoucí: Mgr. et Mgr. Vít Baisa, Ph.D.
  • Oponent: RNDr. Adam Rambousek, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Fakulta informatiky
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce