Nečistý realismus v současné umělecké tvorbě Nuri Bilge Ceylana: Tenkrát v Anatolii (2011)

Bc. Dana Licehamrová

Master's thesis

Impure Realism in the Work of Nuri Bilge Ceylan: Once Upon a Time in Anatolia (2011)

Anotácia:

Diplomová práce se zabývá otázkou reprezentace reality ve vrcholném filmu Tenkrát v Anatolii (2011) tureckého režiséra Nuriho Bilge Ceylana, jednoho z předních autorů současné umělecké kinematografie. Zatímco dosavadní akademické studie věnující se Ceylanově tvorbě se primárně zaměřují na pomalost, tato práce nabízí alternativní přístup. Zohledňuje nabourávání tradičních představ o realistické výstavbě filmové fikce, jako je přítomnost nesourodých přesahů, různorodosti, mnohosti, míšení a hybridizace prvků, které byly dosud primárně upozaďovány anebo zcela ignorovány v důsledku převažující teorie „objektivního“ realismu André Bazina zdůrazňující nefiltrovanou a nefragmentovanou realitu. V návaznosti na novodobé uvažování o realistické estetice v této práci navrhuji uvažovat nad Anatolií perspektivou, které zde říkám nečistý realismus. Jde o koncept, který nám umožní vnímat ve filmu ztvárnění skutečnosti jako směsici mnohočetných, nesourodých prvků a vazeb, jež dohromady dávají velmi heterogenní konstrukci reality. Takto definovaný koncept nám dává prostor prozkoumat Anatolii a její svět, v němž se mísí nudné s humorným, minimalismus s excesy, východní kulturní prvky se západními a literární, hudební a fotografické intermediální přesahy, a to jak na rovině estetické, tak na rovině produkční.

Abstract:

This thesis deals with the question of the representation of reality in the film Once Upon a Time in Anatolia (2011) a masterpiece by one of the leading authors of contemporary art cinema the Turkish director Nuri Bilge Ceylan. While previous academic studies on Ceylan's work have primarily focused on slowness, this thesis offers an alternative approach. It takes into account the subversion of traditional notions of the realistic construction of cinematic fiction, such as the presence of disparate overlaps, diversity and multiplicity, mixing and hybridization of elements that have been primarily neglected or completely ignored as a result of André Bazin's prevailing theory of "objective" realism, which emphasizes an unfiltered and unfragmented reality. Following recent thinking on realist aesthetics I propose to consider Anatolia through a perspective that I call impure realism. It is a concept that allows us to perceive the representation of reality in Anatolia as a mixture of multiple disparate elements and connections that together yield a very heterogeneous construction of reality. Defined in this way, the concept gives us the space to explore Anatolia and its world, which mixes the boring with the humorous, minimalism with excesses, Eastern cultural elements with Western ones, and literary, musical and photographic interludes, both on the aesthetic and production levels.

Kľúčové slová

Nuri Bilge Ceylan, realismus, impure cinema, analýza

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 7. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 4. 9. 2024
• Vedúci: Mgr. Ondřej Pavlík, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Jaromír Blažejovský, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Theory and History of Film and Audiovisual Culture / Theory and History of Film and Audiovisual Culture