{% load i18n %}
{% for gateway in gateways %} {% empty %} {% endfor %}
{% trans "Název" %} {% trans "IP adresa" %} {% trans "Povolena" %} {% trans "Počet zpracovaných zpráv" %}
{{ gateway.nazev }} {{ gateway.ip_adresa }} {{ gateway.povolena|yesno:_("Povolena,Zakázána") }} {% trans "Příchozích" %}: {{ gateway.pocet_prichozich }}
{% trans "Odchozích" %}: {{ gateway.pocet_odchozich }}
{% trans "Celkem" %}: {{ gateway.pocet_zprav }}
{% trans "Není nastavena žádná brána" %}