Krajiny poutních míst

Ivan Matoušek

Bachelor's thesis

Landscapes of places of pilgrimage

Abstract:

Tématem předkládané bakalářské práce je kaple Navštívení Panny Marie, zvaná také Malá Svatá Hora - její zhodnocení a popis na základě historie, architektury, zasazení do krajiny a porovnání s okolními historickými stavbami. Malá Svatá Hora se nachází nedaleko Mníšku pod Brdy (okr. Praha-západ) a v minulosti sloužila jako místo odpočinku pro poutníky směřující z Prahy na Svatou Horu u Příbrami. V rámci literární rešerše se práce věnuje nejen historii stavby, její podobě a funkci, ale i popisu již zaniklých situací a komponent v blízkém okolí (drobné sakrální památky, aleje), které spolu s kaplí vytvářely původní pozdně barokní krajinnou kompozici. Lokalita v komparaci s okolními historickými stavbami představovala důležitou sakrální stavbu, jejíž význam v minulém století upadl až zanikl. Cílem práce je tak snaha o navrácení jejího původního významu prostřednictvím návrhu celkové revitalizace lokality. Ta je zamýšlena nejen v citlivé rekonstrukci samotné kaple, ale také ve vytvoření odpočinkové zahrady určené pro rozjímání.

Abstract:

The topic of the submitted bachelor thesis is the Chapel of the Visitation of the Virgin Mary, also called Little Holy Mountain - its evaluation and description based on history, architecture, setting in the landscape and comparison with the surrounding historic buildings. Little Holy Mountain is located near Mníšek pod Brdy (district Praha-West) and in the past it served as a resting place for pilgrims heading from Prague to Holy Mountain near Příbram. Within the literary research, the work deals not only with the history of the building, its form and function, but also with a description of already extinct situations and components in the vicinity (small sacral monuments, alleys), which together with the chapel formed the original late Baroque landscape composition. The locality, in comparison with the surrounding historical buildings, represented an important sacral building, whose significance declined or ceased to exist altogether last century. The aim of the work is to restore its original meaning through a proposal for the overall revitalization of the site. It is intended not only in the sensitive reconstruction of the chapel itself, but also in the creation of a relaxing garden intended for meditation.

Keywords

krajinná architektura, historie, baroko, sakrální krajina, sakrální památky, poutní cesty, Mníšek pod Brdy, kaple Navštívení Panny Marie (Malá Svatá Hora)

Keywords

landscape architecture, history, boroque, sacral landscape, sacral monuments, pilgrimage routes, Mníšek pod Brdy, chapel of the Visitation of the Virgin Mary (Malá Svatá Hora)

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 4. 2022

Thesis defence

• Supervisor: Jan Hendrych, ASLA

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture