Panorámica sociolingüística y normalización de la lengua gallega

Monika Havlíková

Diplomová práce

Sociolinguistic Survey and Normalization of Galician Language

Abstract:

The objective of the present master's diploma work is to present linguistic situation in Galicia,where another official language exists, besides Spanish. In the first part of the work there is specified the geographical area, where the Galician language is one of the official languages, and the basic demographic data. Next the origin and the historical evolution of Galician language from the beginning until the 20th century are described. Then, the key subject of the work follows, the process of normalization of the Galician language and the sociolinguistic situation in Galicia. The surveys realized by the institutions dealing with these issues are introduced. The work includes also the practical part that analyses the data obtained by means of the questionnaires that I elaborated

Abstract:

Cílem této práce je prezentovat lingvistickou situaci v Galicii, kde existuje spolu se španělštinou ještě další úřední jazyk. V první části práce vymezuji oblast, ve které je galicijština jedním z úředních jazyků a uvádím také základní demografické údaje. Následně stručně popisuji původ a vývoj galicijského jazyka od počátku až do 20. století. Dále se dostávám ke klíčovému tématu práce, proces normalizace a sociolingvistická situace na území Galicie. Uvádím výzkumy, které byly k tématu sociolingvistiky uskutečněny institucemi, které se touto problematikou zabývají. Práce obsahuje také praktickou část, v níž zpracovávám údaje získané prostřednictvím dotazníků, které jsem sama vypracovala

Keywords

Bilinguism, normalization of a language, sociolinguistics

Klíčová slova

Bilingvismus, normalizace jazyka, sociolingvistika

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 12. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 19. 1. 2009
• Vedoucí: Lenka Zajícová

Univerzita Palackého

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Anglická filologie - Španělská filologie