Moderní přístup k obnově a managementu historických zahrad na příkladu zahrad, které vznikly v období Rudolfa II.

Ing. Veronika Vonešová

Disertační práce

The modern approach to the renewal and management of historic gardens in the example of gardens, which were created in the period of Rudolf II.

Anotace:

Obnova historických zahrad je specifickou činností, která spojuje historii, umění a samotné zahradně-architektonické úpravy. Důležitou součástí definice zahradně-architektonických úprav pro obnovu historických zahrad je sestavení možných postupů procesu obnovy vhodných pro takovou zahradu, vytvoření vhodného seznamu rostlin pro použití v současných podmínkách, dále evidence postupů, technologií a materiálů a v neposlední řade vytvoření plánu péče a managementu takové historické zahrady. Práce se zabývá definicí těchto zahradně-architektonických úprav využitelný v procesu obnovy renesanční a manýristické zahradě Rudolfínského období.Během období císaře Rudolfa II. byly na území Čech založeny či přetvořeny pozdně renesanční a manýristické zahrady. Toto období lze definovat dvěma mezníky – datem 1535, kdy byla ohrazena první zámecká zahrada – Královská zahrada na Pražském Hradě, a datem 1620, kdy proběhla bitva na Bílé hoře a většina zahrad byla zdevastována a následně obnovena již jako barokní celky. Ze souboru Rudolfínských zahrad byla jako modelová zahrada vybrána zámecká zahrada v Brandýse nad Labem v České republice.Pro zámeckou zahradu v Brandýse nad Labem byly provedeny analýzy, které byly následně vyhodnoceny a na jejich základě byly určeny východiska pro obnovu zahrad z období Rudolfa II. Vzhledem k absenci dostatku dobových materiálů vyobrazující zahrady tohoto období není možné v případě obnovy těchto památek zahradního umění použít proces rekonstrukce, ale jako vhodným řešením se jeví obnovit zahradu v duchu reminiscence cenné pozdně renesanční a manýristické zahrady se zachováním hodnotných prvků z různých etap jejich vývoje. Dílčím cílem a zároveň stěžejním tématem předkládané doktorské disertační práce je určení sortimentu rostlin aplikovatelného do prostředí památek zahradního umění pocházející z Rudolfínského období, tedy z období pozdní renesance a manýrismu na našem území. Dalšími cíli a tématy, kterým se doktorská disertační práce věnuje, jsou postupy obnovy, využití technologií a postupů při obnově historických zahrad a nastavení managementu obnovené historické zahrady.Na základě dosažení jednotlivých dílčích cílů byly definovány principy obnovy Rudolfínských zahrad a díky nim definovány zahradně-architektonické úpravy pro obnovu zahrad vzniklých v Rudolfínské době, kterými jsou obnova kompozice zahrady, přesné definování hranic zahrad, modelace terénu, trasování cestní sítě a umístění dalších technických a uměleckých prvků za sjednocení používaných materiálů, aplikace původního sortimentu rostlin, definice programu obnovené zahrady a návrh jejího managementu a plánu péče o biotickou a abiotickou složku.

Abstract:

The restoration of historic gardens is a specific activity that combines history, art and the garden-architectural modifications. An important part of the definition of garden-architectural modifications for the restoration of historic gardens is to set up possible methods for the restoration process suitable for that garden, to create a suitable list of plants for use in the present conditions, to record the processes, technologies and materials and, to create a plan of care and management of that historical gardens. The thesis deals with the definition of these garden-architectural modifications usable in the process of reconstruction of the Renaissance and Mannerist garden of the Rudolfine period.During the period of the Emperor Rudolf II. the Late Renaissance and Mannerist Gardens were established or transformed in the Bohemia. This period can be defined by two dates - the date of 1535, when the first castle garden was bounded and the date of 1620 when was the Battle of White Mountain and the most of gardens were devastated and after restored as baroque units. From the list of Rudolfine gardens, it was selected the garden in Brandýs nad Labem as a model garden.The castle garden in Brandýs nad Labem was analyzed. These analyses were evaluated and then it was determined the solutions to restoration of gardens from the period of Rudolf II. Due to the lack of historical materials depicting the gardens of this period, it is not possible to use the process of reconstruction. More suitable process is the restoration of this garden in the spirit of reminiscence of valuable late Renaissance and Mannerist gardens, preserving valuable elements from different stages of their development.The partial goal and also the main topic of the thesis is the determination of the assortment of plants applicable to the historical gardens from the Rudolfine period, ie from the period of the late Renaissance and Mannerist in our territory. Other goals and topics of the thesis are the recovery procedures, the use of technologies and procedures for the restoration of historic gardens and the management of the restored historical garden.On the basis of the achievement of the partial goals, the principles of the renewal of the Rudolfine gardens were defined. Then there were defined the garden-architectural modifications for the restoration of the gardens created in the Rudolfine period, such as the restoration of the garden composition, precise defining of the garden boundaries, terrain modeling, artistic elements, using the same materials, application of the original plant assortment, definition of the program of the restored garden and proposal of its management and care plan.

Klíčová slova

obnova historických zahrad, manýristická zahrada, Rudolf II., zahradně-architektonické úpravy

Keywords

restoration of historical garden, Mannerist garden, Rudolf II., garden-architectural modifications

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 9. 2017

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. Ing. arch. Jan Vaněk, CSc.
• Oponent: Jaroslav Sýkora, externi, Eva Fantová, externi, Jiří Kupka, externi

Česká zemědělská univerzita v Praze

Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů

Doktorský studijní program / obor:
Fytotechnika / Speciální produkce rostlinná