Dluh jako překážka sociální integrace cizinců v cílové zemi a zároveň jako překážka návratu do země původu

Markéta SUTTNEROVÁ

Bachelor's thesis

Debt as an obstacle to the social integration of foreigners in the destination country and at the same time as an obstacle to returning to the country of origin

Abstract:

Cílem práce je analýza příčin a situací, které vznikají zahraničním pracovníkům po příjezdu do ČR a vedou tak k neplánovanému prodloužení jejich pobytu v zemi. Výchozím hypotetickým předpokladem je přesvědčení, že se jedná o nečekané zadlužení migranta u zprostředkovatele práce, který nabírá zahraniční pracovníky do zaměstnání s příslibem jistých zisků, často je ale uvádí do počátečních dluhů hned v prvních měsících práce. Z antropologického hlediska jsou zde zohledněny faktory, které migrantům prodlužují pobyt v ČR oproti jejich původní plánované délce zaměstnání v zahraničí, např. poměr platu k výdajům na zajištění ubytování a nákupu pracovních pomůcek a dalším nákladům jako jsou remitence atd. Dluh se zde staví do polohy hlavního tématu ve smyslu překážky, která cizincům brání v sociální integraci, nebo v návratu do země původu. Teoretický rámec práce bude založen jednak na vybraných konceptech ekonomické antropologie a jednak v teorii dluhu, jak ji představil David Graeber. Metodologicky bude výzkum vycházet z hloubkových rozhovorů s migranty, kteří pocházejí z východní Evropy a mají zkušenost se zprostředkovateli práce v Plzeňském kraji.

Abstract:

The aim of the work is to analyze the causes and situations that arise for foreign workers after their arrival in the Czech Republic and thus lead to an unplanned extension of their stay in the country. The initial hypothetical assumption is the belief that it is an unexpected debt of a migrant to a job broker who recruits foreign workers with the promise of certain profits, but often puts them in initial debts in the first months of work. From an anthropological point of view, factors that prolong migrants' stay in the Czech Republic compared to their original planned length of employment abroad are taken into account, such as the ratio of salary to expenses for providing accommodation and purchasing work aids and other costs such as remittances, etc. Debt is placed here main theme in the sense of an obstacle that prevents foreigners from integrating socially or returning to their country of origin. The theoretical framework of the work will be based on selected concepts of economic anthropology and on the theory of debt, as introduced by David Graeber. Methodologically, the research will be based on in-depth interviews with migrants who come from Eastern Europe and have experience with employment agencies in the Pilsen region.

Keywords

dluh, cizinci, zaměstnání, pracovní agentury, peníze, zadlužení

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 25. 4. 2021

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Tomáš Hirt, Ph.D.

University of West Bohemia

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Anthropology / Social and Cultural Anthropology