The use of weak syllables and weak forms by Czech and Spanish common users of English

Bc. Adriana Štofková

Bakalářská práce

Anotace:

Tato bakalářská práce se zabývá užitím slabých slabik a slabých forem v anglické výslovnosti u českých a španělských uživatelů angličtiny. Teoretická část se zabývá samohláskou schwa a jejím použitím v jazyce anglickém, českém a španělském. Stručně jsou popsány fonetické systémy u zmíněných jazyků. Praktická část analyzuje nahrávky dvou skupin respondentů, Čechů a Španělů, jejichž úkolem je přečíst zadaná slova a úryvek z textu. Také vyplní dotazník zaměřující se na jejich znalost angličtiny, zejména tedy anglické výslovnosti. Hlavním cílem je zjistit, zda čeští a španělští uživatelé angličtiny ovládají tento aspekt anglické výslovnosti, a dále porovnat které z těchto národností se daří lépe.

Abstract:

The thesis looks into the differences in English pronunciation by Czech and Spanish speakers with a focus on weak syllables and weak forms. The theoretical part gathers information about the schwa sound and its use in the English, Czech and Spanish language. The phonetic systems of the three languages are also included. The analytical part deals with the recordings from two groups of respondents, Czech and Spanish. They fill in a questionnaire about their knowledge of English and mostly its pronunciation, and then read a set of words and sentences which will be further analysed and compared. The main aim of the thesis is to see how each nationality carries out the tasks taking into consideration the theoretical backgrounds of Czech and Spanish.

Keywords

výslovnost, angličtina, čeština, španělština, fonetika, fonologie, schwa, slabé slabiky, slabé formy, transkripce, analýza, porovnání, pronunciation, English, Czech, Spanish, phonetics, phonology, weak syllables, weak forms, transcription, analysis, comparison

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 4. 2022

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 6. 2022
• Vedoucí: Mgr. Irena Hůlková, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Irena Headlandová Kalischová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání