Užití pravidelného a nepravidelného tvaru participia: norma versus úzus

Barbora KUBALÁKOVÁ

Bachelor's thesis

The use of regular and irregular forms of participle: standard and use

Anotácia:

Tématem bakalářské práce je užití pravidelného a nepravidelného tvaru participia: norma versus úzus. Práce je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. V teoretické části charakterizujeme participium v souvislosti s jeho morfologickými a syntaktickými vlastnostmi, a následně se zaměřujeme především na užití participií ve funkci slovesné a adjektivní. Po teoretické části zpracované na základě odborné literatury následuje korpusová analýza, ve které realizujeme náš výzkum prostřednictvím španělského korpusu, CORPES XXI. Cílem tohoto výzkumu je zjistit především frekvenci užívání participiálních tvarů v různých typech španělských textů. Výsledky tohoto výzkumu jsou zaznamenávány v grafech a tabulkách. Práce je napsána česky a obsahuje resumé ve španělštině.

Abstract:

The aim of this bachelor thesis is the use of Past Participle in its regular and irregular forms. The thesis consists of theoretical and practical parts. In the theoretical part, we deal with Past Participle in relation to its morphological and syntactic features, and then we focus primarily on the use of the Participle in its verbal and adjectival functions. After the theoretical part, based on specialized literature, corpus analysis follows involving research with the help of the Spanish synchronic corpus CORPES XXI. The objective of this research is to determine the frequency of particial forms in various types of Spanish texts. The observations will be summarized in graphs and tables. The thesis is written in the Czech language and includes a summary in Spanish.

Kľúčové slová

španělština, participium, pravidelné tvary, nepravidelné tvary, funkce slovesná, funkce adjektivní, korpusová analýza

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 9. 5. 2017

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: PhDr. Jana Pešková, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Philosophy

Bachelor programme / odbor:
Philology / Spanish Language for European and International Trade