Analyse der Nominalkomposita in arbeitsrechtlicher Legislative und deren Übersetzung ins Tschechische – Petra-Susanne Schmauderová
Petra-Susanne Schmauderová
Bachelor's thesis
Analyse der Nominalkomposita in arbeitsrechtlicher Legislative und deren Übersetzung ins Tschechische
An Analysis of Nominal Compounds in Labor Law Legislations and their Translation into Czech
Abstract:
This bachelor thesis is dedicated to the nominal legal-linguistic composites from the field of German labor law. The work is divided into two parts, a theoretical and a practical part. In the theoretical part, the technical language and legal language are defined, including their structure types. In addition, their typical characteristics are specified from a lexical and syntactical point of view. …moreAbstract:
Diese Bachelorarbeit widmet sich den rechtsprachlichen Nominalkomposita aus dem Be-reich des deutschen Arbeitsrechts. Die Arbeit ist in zwei Teile gegliedert, in einen theoreti-schen und einen praktischen Teil. Im Rahmen des theoretischen Teils wird die Fachsprache und die Rechtssprache definiert, einschließlich deren Gliederungstypen. Zusätzlich werden deren typische Merkmale aus dem lexikalischen …more
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 5. 2018
Thesis defence
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
SCHMAUDEROVÁ, Petra-Susanne. \textit{Analyse der Nominalkomposita in arbeitsrechtlicher Legislative und deren Übersetzung ins Tschechische}. Online. Bachelor's thesis. Zlín: Tomas Bata University in Zlín, Faculty of Humanities. 2018. Available from: https://theses.cz/id/3qyc50/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
Schmauderová, Petra-Susanne. Analyse der Nominalkomposita in arbeitsrechtlicher Legislative und deren Übersetzung ins Tschechische. Zlín, 2018. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Fakulta humanitních studií
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta humanitních studiíPlny text prace je k dispozici v elektronicke podobe
Tomas Bata University in Zlín
Faculty of HumanitiesBachelor programme / field:
Philology / German for Business Administration
Theses on a related topic
-
Bedeutungsrelevante Übersetzung der amtlich beglaubigten Personaleokumente
Adriena Samiecová -
Komentovaný překlad kupní smlouvy
Vanda Machálková -
Kommentierte Übersetzung eines Arbeitsvertrags
Nikol Bečáková