Analýza sporu o zrušení zahrádkářských kolonií v centru Brna

Mgr. Kateřina Hošková

Master's thesis

The analysis of the dispute concerning the allotments' termination in the centre of Brno

Abstract:

Případová studie se zabývá sporem o rušení zahrádkářských kolonií v centru města Brna. Debaty jsou účastni nejen samotní zahrádkáři a odpovědní úředníci Magistrátu, ale i občanská sdružení, ekologické organizace, biologové a další. Různé představy o možném jiném či stávajícím využití těchto ploch jsou pozadím současného konfliktu. Cílem je popsat argumenty pro/proti rušení kolonií jednotlivými aktéry sporu a zjistit, do jaké míry se tyto názory rozcházejí či naopak doplňují a zda je možné kompromisní řešení. Práce obsahuje tři části: v první přibližuji současné trendy v konceptech urbanizace se zaměřením na současný stav a možné perspektivy města Brna, v teoretické části se zabývám krajinně-ekologickým, historickým, obecně vědeckým a sociologicko-environmentálním kontextem a v empirické části je dán prostor argumentům jednotlivých účastníků sporu a hledání možného kompromisního řešení. Z výsledků kvalitativního výzkumu vyplývá, že část aktérů sporu je pro zachování současných kolonií (či s případnými úpravami), zatímco druhá část je pro jejich zrušení. Problémem při kompromisním řešení je skutečnost, že aktéři sporu, kteří jsou zastánci jiného funkčního využití zahrádkářských kolonií, nejsou nakloněni novým a inovativním způsobům nahlížení této městské zeleně. Obě strany konfliktu považují komunikaci s druhou stranou za komplikovanou a jejím průběhem jsou unaveni. Z výzkumu ale vyplývá, že kompromisní řešení možné je.

Abstract:

This case study deals with the dispute of the garden allotments in the Brno city centre. The disputes are maintained by the garden renters and town hall office, however voluntary, ecology or biology organisations take their stand as well. The core of the conflict lies in differing ideas whether an alternative or current utilization would be most appropriate. The aim is to balance arguments supporting all parties of the dispute and find out to which extend these arguments diverge and complement and to seek possible compromise. The thesis consists of three parts: in the first part I am describing temporary trends regarding urbanisation concepts regarding the current situation and possible developmental prospects for Brno. In the theoretical part I am dealing with regional, ecologic, historic, academic and sociologically – environmental context. In the empirical part I provide the arguments of the individual disputers and the ways to search possible compromising solution. As for the outcome of the qualitative research, a part of disputers stands for maintaining the garden allotments (including potential rebuilds), while another part stands for their liquidation. The participants who prefer different utilization of the gardens do not find the new trends and innovative prospects attractive. Both parties of the conflict find communication with the opponents complicated and are weary of its procedure. From this qualitative research results the fact that the compromise is posible.

Keywords

Případová studie, analýza sporu o zrušení zahrádkářských kolonií v centru města Brna, case study, the dispute of the garden allotments in the Brno city centre.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 24. 5. 2011

Thesis defence

• Date of defence: 22. 6. 2011
• Supervisor: Mgr. Pavel Klvač
• Reader: doc. Mgr. Bohuslav Binka, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Master programme / field:
Environmental Humanities (3-years) / Environmental Humanities