Eliška FAITOVÁ

Bakalářská práce

Odraz politického diskurzu v německo-české lexikografické produkci 40. let 20.století - Die Spiegelung des politischen Diskurses in der deutsch-tschechischen lexikographischen Produktion der 40er Jahre des 20. Jahrhunderts.

The reflection of political discursus in the German-Czech lexicographical production of 40th years of the 20th century
Abstract:
This bachelor´s thesis deals with the reflection of political discourse of 1940s and the consequent projection in German-Czech lexicographical tools. Three Czech-German translation dictionaries will be examined, two from the 1940s in confrontation with a dictionary from the 1970s. The goal is to find out, how the selected lexical units were processed during the decades. The outcome of this thesis is …více
Abstract:
Tato bakalářská práce se zabývá odrazem politického diskurzu v letech čtyřicátých a následným promítnutím do německo-českých lexikografických pomůcek. Zkoumány budou tři česko-německé překladové slovníky, dva ze 40. let 20. století v konfrontaci se slovníkem z období 70. let 20. století. Cílem je zjistit, jak byly vybrané lexikální jednotky během desetiletí lexikograficky zpracovány. Výsledkem této …více
 

Klíčová slova

lexikograpfie česko-německý překladový slovník lemma politický diskurz 40. léta 20.století
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 7. 2013
Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 3. 9. 2013
  • Vedoucí: Mgr. Marek Schmidt

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

FAITOVÁ, Eliška. Odraz politického diskurzu v německo-české lexikografické produkci 40. let 20.století - Die Spiegelung des politischen Diskurses in der deutsch-tschechischen lexikographischen Produktion der 40er Jahre des 20. Jahrhunderts.. Ústí nad Labem, 2013. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM, Filozofická fakulta
https://portal.ujep.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=135793 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce