Léxico de la economía: Comercio.

Bc. Dagmar CHVALNÍKOVÁ, DiS.

Bakalářská práce

Economic Terminology: Business.

Abstract:

This bachelor work is focused on using the economic terminology in the commercial area. The goal of this thesis was to create a corpus of the terms used in Spanish newspapers and specialized publications and analyse it from the point of view of linguistics. The thesis is divided into two parts ? a theoretical part and a practical part. The first, theoretical part, explains the terms lexicology, terminology, general issues of word formation and particular principles of creation new words. In the second, practical part, we made up a glossary of the business terms in the alphabectical order and in some cases we proved its use. This part is ended up with comments and summing up the whole work.

Abstract:

Tato bakalářská práce je zaměřena na užívání odborných výrazů v oblasti obchodu. Jejím cílem bylo sestavit korpus jednotlivých pojmů, které se běžně objevují ve španělských periodicích a v odborné literatuře, a analyzovat jej z lingvistického hlediska. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. První, teoretická část, se věnuje lexikografii, terminologii, španělské slovotvorbě obecně a vysvětluje jednotlivé principy tvorby nových slov. Ve druhé, praktické části, jsme sestavili glosář ekonomických pojmů v abecedním pořadí a u některých jsme doložili jejich používání. Tato část je uzavřena komentářem a shrnutím celé práce.

Klíčová slova

ekonomické pojmy, glosář, obchod, slovotvorba

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 6. 2010

Zveřejnit od: 16. 6. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 27. 8. 2010
• Vedoucí: Mgr. Kornélia Machová

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělština ve sféře podnikání