Gogolův Revizor a jeho filmové adaptace

Pavla KADLECOVÁ

Bachelor's thesis

Gogol's Government Inspector and its Film and Stage Adaptations

Anotácia:

Hlavním předmětem této bakalářské práce je snad nejznámější dílo Nikolaje Vasiljeviče Gogola Revizor. Cílem práce je přiblížení tématu čtenářům a srovnání knihy a československé filmové adaptace z roku 1933. Práce je rozdělena na pět stěžejních kapitol. První z nich shrnuje základní momenty života a tvorbu autora. Druhá kapitola pojednává o díle Revizor popisuje jeho děj, postavy a jejich vlastnosti. Zároveň se zaměřuje na reakce tehdejší společnosti na tuto komedii. Třetí kapitola je věnována československému režisérovi a scénáristovi Martinovi Fričovi. Zabývá se jeho životem a zmiňuje se o jeho nejvýznamnější filmové tvorbě. Čtvrtá kapitola se zaměřuje především na uvedený film a jeho herecké obsazení. Mimo jiné pojednává o jednotlivých hereckých výkonech a srovnává filmovou adaptaci s literární předlohou. Pátá kapitola obsahuje chronologický seznam dalších světových filmových adaptací Revizora. Součástí této bakalářské práce jsou dokumentární přílohy.

Abstract:

The main topic of this Bachelor´s thesis is the best known work of Nikolaj Vasiljevič Gogol, which is called The Goverment Inspector. The aim of the thesis is to introduce the topic to readers and to compare a book and Czechoslovakian film adaptation of 1933. The work is divided into five parts. The first one summarizes basic moments of author's life and creation. The second part deals with a work. It describes a story and characters and their qualities. At the same time it is focused on reactions of then society to the book. The third part of the Bachelor´s thesis is devoted to Czechoslovakian director and script writer Martin Frič. It deals with his life and mentions the most important film production. The fourth part is focused primarily on the film and its casts. Besides other things, it deals with performance and it compares the film adaptation and the book. The fifth part includes chronological list of other world film adaptation of The Goverment Inspector. This Bachelor´s thesis includes documenty enclosure.

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 4. 2015

Zverejniť od: 7. 4. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: doc. PaedDr. Zdeňka Matyušová, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Education

Bachelor programme / odbor:
Philology / Foreign Languages for European and International Trade - Russian