Přejatá slova v současné školní praxi

Lenka KRÁLOVÁ

Bachelor's thesis

Anotácia:

V souvislosti s narůstající vlivem cizích jazyků dochází již od pradávna v české slovní zásobě k pronikání cizích lexikálních jednotek a jejich následnému přejímání. Takto přejatá slova se integrují v našem jazyce natolik, že k jejich používání dochází velmi často, aniž si to mnohdy mluvčí uvědomují. Důležitými aspekty při používání přejatých slov je zejména schopnost vhodného použití a jejich správná interpretace. Právě tato dvě hlediska jsou hlavním předmětem výzkumu, který je součástí této bakalářské práce, jenž se zaměřuje na přejatá slova v současné školní praxi, především na znalost přejatých slov u studentů gymnázia.

Abstract:

In connection with growing influence of foreign languages, new lexical units have always penetrated into the Czech language. Such loanwords are integrated in our language to such an extent that the speakers use them very often without being aware of it. The right use of these words and their correct interpretation seem to be the two most important aspects. These two issues are the subject matter of our research. The research is a part of the bachelor thesis, which deals with loanwords in contemporary school practice, namely with the secondary school students? knowledge of loanwords

Kľúčové slová

Slovní zásoba, přejatá slova, cizí slova, školské dokumenty, dotazník.

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 6. 2012

Zverejniť od: 10. 6. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 28. 8. 2012
• Vedúci: Mgr. Ilona Adámková, Ph.D.

University of Ostrava

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / Český jazyk a literatura - Francouzský jazyk a literatura