romské ženy a reprodukční zdraví

Bc. Adéla TREPPESCHOVÁ

Master's thesis

Romany women and reproductive health

Abstract:

Reprodukčním zdravím se rozumí schopnost otěhotnět, donosit a porodit zdravé dítě. Péče o reprodukční zdraví je záležitostí každé ženy. Se zdravím úzce souvisí i láska k rodině. Pro Romy je rodina velmi důležitá, protože je zdrojem síly, pevných kořenů a uspokojuje základní životní potřeby jejích členů. Diplomová práce s názvem Romské ženy a reprodukční zdraví se zabývá především reprodukčním zdravím romských žen, do čehož spadá plánované rodičovství u romských žen, těhotná romská žena, potrat, porod, antikoncepce a také klimakterium či preventivní screeningová mamografie. Problematika reprodukčního zdraví je poměrně závažná, neboť preventivní prohlídky tvoří základ pro další léčbu v případě zachycení onemocnění. V diplomové práci byly stanoveny cíle zjistit, zda se provádí osvěta v oblasti plánovaného rodičovství u romských žen, zjistit, zda romské ženy plánují rodičovství, zda je plánování rodičovství ovlivněno modelem tradiční romské rodiny, v kolika letech dochází k porodu prvního dítěte, zda romské ženy chodí během svého života na preventivní gynekologické prohlídky, zda mají romské ženy informace o očkování proti karcinomu čípku děložního a také zjistit, zda romské ženy během klimaktéria užívají hormonální substituční terapii. Pro tyto cíle byly stanoveny hypotézy. První hypotéza měla potvrdit, že se osvěta v oblasti plánovaného rodičovství u romských žen neprovádí. Hypotézu se dotazníkovým šetřením a následným statistickým vyhodnocením podařilo potvrdit. Druhá hypotéza měla potvrdit, že romské ženy plánují vznik těhotenství tato hypotéza se nepotvrdila. Třetí hypotéza měla potvrdit, že plánované rodičovství je u romských žen ovlivněno modelem tradiční romské rodiny, to se nepotvrdilo. Čtvrtá hypotéza měla potvrdit, že k porodu prvního dítěte u romských žen dochází okolo 17. roku života. Tuto hypotézu se dotazníkovým šetřením a následným statistickým vyhodnocením podařilo potvrdit. Pátá hypotéza měla potvrdit, že romské ženy během svého života chodí na preventivní gynekologické prohlídky. Tuto hypotézu se podařilo potvrdit. Šestá hypotéza měla potvrdit, že romské ženy nemají informace o očkování proti karcinomu čípku děložního. Tuto hypotézu se nepodařilo potvrdit. Sedmá hypotéza měla potvrdit že romské ženy během klimaktéria neužívají hormonální substituční terapii. Tuto hypotézu se podařilo potvrdit. Ke kvalitativnímu šetření byly stanoveny čtyři výzkumné otázky. První otázka je zaměřena na to, jakým způsobem ovlivňuje snížený socioekonomický statut romských rodin počet narozených dětí. Druhá výzkumná otázka se zabývala nejčastějšími gynekologickými onemocněními, která se vyskytují u romských žen v průběhu života. Třetí stanovená otázka byla zaměřena na problémy romských žen, které souvisí s těhotenstvím. Poslední čtvrtá stanovená otázka byla zaměřena na to, zda nechávají romské ženy své dcery očkovat proti karcinomu čípku děložního. Díky výzkumným otázkám bylo zjištěno, že dotázané respondentky neměly problémy s otěhotněním, že pokud se vyskytly zdravotní potíže během těhotenství, tak se respondentky nechaly hospitalizovat, aby předešly komplikacím, že snížený socioekonomický statut neovlivňuje počet dětí v romské rodině, že pět dotázaných respondentek z devíti nemělo během života gynekologické potíže, že všechny dotázané romské ženy mají informace o očkování proti karcinomu děložního čípku a pouze tři ženy z devíti dotázaných by nenechaly svou dceru naočkovat.

Abstract:

Reproduction health means ability to become pregnant, bear the full term and give birth to a healthy child. Every woman is responsible for her care for reproduction health. Health is also closely connected with love for family. Family is very important for Romani people as it is a source of power and deep roots and satisfies life necessities of its members. The thesis titled Romani Women and Reproduction Health deals mainly with the issues of reproduction health of Romani women which includes family planning of Romani women, pregnant Romani women, abortion, childbirth, contraception and also climacteric and preventive screening mammography. The issues connected with reproduction health are quite serious as preventive medical examinations are essential for subsequent treatment when a disease is diagnosed. The aim of the thesis was to find out whether or not there is any education in the area of family planning of Romani women; whether or not Romani women plan their parenthood; whether or not family planning is affected by the traditional Romani family pattern; at what age they give their first birth; whether or not Romani women undergo preventive gynaecological examinations; whether or not Romani women are informed about vaccination against uterine suppository cancer; and whether or not Romani women use hormonal substitution therapy during their climacteric. The hypotheses below were defined for these aims. The aim of the first hypothesis was to verify that there is no education in the area of family planning of Romani women. The hypothesis was verified by a questionnaire and its subsequent statistical evaluation. The aim of the second hypothesis was to verify that Romani women plan their pregnancy but this hypothesis was not verified. The aim of the third hypothesis was to verify that family planning of Romani women is affected by the traditional Romani family pattern which was not verified. The aim of the fourth hypothesis was to verify that Romani women give their first birth at the age of 17 or so. This hypothesis was verified by a questionnaire and its subsequent statistical evaluation. The aim of the fifth hypothesis was to verify that Romani women undergo preventive gynaecological examinations. This hypothesis was verified. The aim of the sixth hypothesis was to verify that Romani women are not informed about vaccination against uterine suppository cancer. This hypothesis was not verified. The aim of the seventh hypothesis was to verify that Romani women do not use hormonal replacement therapy during their climacteric. This hypothesis was verified. There were four research questions defined for a qualitative check. The first question concerned the fact how the lower socioeconomic status of Romani families affects the number of children being born. The second research question concerned the most frequent gynaecological diseases occurring of Romani women. The third question concerned the issues connected with pregnancy of Romani women. The fourth question concerned the fact whether or not Romani women let their daughters be vaccinated against uterine suppository cancer. The results of the research questions show that the informants did not have problems to become pregnant; when they had health problems during pregnancy they went to hospital to avoid complications; their lower socioeconomic status does not have any impact on the number of children in Romani families; five informants out of nine did not have any gynaecological problems; all Romani informants are informed about vaccination against uterine suppository cancer; and only three women out of nine would not let their daughters be vaccinated. A combination of quantitative and qualitative checks was used for the practical part of the thesis. A non-standardized interview and a questionnaire were used as the data collection technique. The research group consisted of Romani women of all age categories from České Budějovice.

Keywords

Model Gigerové-Davidhizarove, myty, povery, ošetrovatelství, reprodukční zdraví, romské ženy

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 8. 2009

Accessible from:: 17. 8. 2009

Identifier: 13066

Thesis defence

• Supervisor: PhDr. Vlasta Koudelková, Ph.D.

University of South Bohemia in České Budějovice

Faculty of Health and Social Studies

Master programme / field:
Nursing / Nursing in Selected Clinical Disciplines