Paliativní péče v domácím prostředí v České republice a v Německu

Adéla KUMMEROVÁ

Bachelor's thesis

Palliative care at home

Abstract:

Předložená přehledová bakalářská práce se zabývá paliativní péčí v domácím prostředí v České republice a v Německu. Cílem práce bylo sumarizovat aktuální dohledatelné publikované poznatky o paliativní péči v domácím prostředí v České republice a v Německu. Práce byla zpracována z dohledaných výzkumných studií z databází EBSCO, Google Scholar, PUBMED, Science Direct a Medvik. Byla rozpracována do dvou cílů. Prvním dílčím cílem práce bylo sumarizovat aktuální dohledané publikované poznatky o paliativní péči v domácím prostředí v České republice. V současné době v České republice poskytuje 167 agentur paliativní péči. Z tohoto počtu je 72 agentur mobilní specializované paliativní péče a 95 agentur domácí péče pro preterminální a terminální pacienty. Problémem finanční stránky je neujasněné hrazení ze strany zdravotních pojišťoven. Zatím jsou vytvořeny nedostatečné podmínky pro paliativní pacienty v domácím prostředí a jejich pečovatele. Byla objasněna i zátěž rodinných pečovatelů. Rodinní pečovatelé potřebují pro zvládnutí své nové role informace a jistotu. Druhým dílčím cílem bylo sumarizovat aktuální dohledané publikované poznatky o paliativní péči v domácím prostředí v Německu. Aktuálně je v Německu 1 500 paliativních služeb domácí péče a hospiců a 295 specializovaných služeb paliativní domácí péče. Pacienti jsou v současnosti klasifikováni na základě primární diagnózy. Všeobecné zdravotní pojišťovny nyní hradí paliativní péči všem obyvatelům Německa. Finanční nárok mají i příbuzní pečovatelé. Pacienti i rodinní příslušníci jsou s celkovou nabízenou specializovanou domácí paliativní péčí spokojeni. Více spokojeni jsou s prací všeobecných sester než s prací lékařů. Práce by se dala využít jako výukový materiál pro studenty, popřípadě jako inspirace pro management zdravotnických zařízení.

Abstract:

This bachelor thesis deals with the topic of palliative care at home in the Czech republic and Germany. The main aim of the work was to summarise up-to-date searchable published findings of palliative care at home in the Czech Republic and Germany. The theoretical backround was processed from research studies from EBSCO, Google Scholar, PUBMED, Science Direct and Medvik databases and developed into two subgoals. The first subgoal of this work was to summarise current searchable published findings of palliative care at home in the Czech Republic. Currently in the Czech Republic, 167 agencies provide palliative care. Of this number, 72 are mobile specialist palliative care agencies and 95 are home care agencies for preterminal and terminal patients. The problem with the financial side is the unclear reimbursement by health insurance companies. Meanwhile, inadequate conditions are being created for palliative patients in the home environment and their carers. The burden on family carers has also been clarified. They need information and certainty to master their role. The second subgoal was to summarise the current searchable published findings of palliative care at home in Germany. There are currently 1,500 palliative home care and hospice services in Germany and 295 specialist palliative home care services. Patients are currently classified based on primary diagnosis. General health insurance companies now pay for palliative care for all the people of Germany. Relatives of carers are also entitled to finance. Patients and family members are overall satisfied with the specialist home palliative care, which is offered. They are more satisfied with the work of general nurses than with the work of doctors. The work could be used as a teaching material for students, or as an inspiration for the management of medical facilities.

Keywords

paliativní péče, terminální péče, domácí péče, Česká republika, Německo, mobilní hospic

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 4. 2020

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Lenka Šáteková, Ph.D.

Palacký University Olomouc

Faculty of Health Sciences

Bachelor programme / field:
Nursing / General Nurse