Restaurování sochy anděla a vázy z atiky brány kostela sv. Jana Nepomuckého v Kutné Hoře

BcA. Šárka Voláková, DiS.

Bakalářská práce

Restoration of the sculpture of angel and stone vase from the attic on the gate of St. John of Nepomuk's church

Anotace:

Tato bakalářská práce se zabývá restaurováním barokních soch (anděla a vázy) z atiky boční brány kostela sv. Jana Nepomuckého v Kutné Hoře. Zahrnuje samostatné a komplexní zpracování restaurátorského průzkumu, návrhu na restaurování a restaurátorský zásah včetně dokumentace. Obě sochy jsou zhotoveny z místního porézního vápence a byly výrazně poškozeny korozními vlivy, které se projevily zejména tvorbou krust, prasklin, lokálním hloubkovým zhoršením mechanických vlastností vápence a významnou ztrátou modelace. V minulosti došlo při restaurátorském zákroku ke značnému zásahu do tvarosloví, kdy byla modelace obou soch z velké části rekonstruována. Část bakalářské práce se věnuje problematice čištění, zejména pak možnostem použití laseru při restaurování. Hlavním cílem této práce bylo shromáždit informace o historii využití laseru v restaurování, jeho vývoji, obsluze a bezpečnosti práce. Součástí práce bylo i odzkoušení a porovnání této metody s ostatními metodami běžně užívanými na našem území k čištění kutnohorského vápence. Vlastní restaurátorské práce na restaurovaném objektu zahrnovaly všechny kroky vyplývající ze zadání a stavu obou sochařských děl ? šetrné čištění, odstranění biogenních povlaků a nevhodných sekundárních doplňků, strukturální zpevnění, injektáž prasklin a zabezpečení okrajů poškozených míst, jejich doplnění tmely odpovídajícího vzhledu i vlastností a závěrečnou barevnou retuš doplněných míst.

Abstract:

This bachelor thesis deals with the restoration of baroque statues of an angel and an attic vase on the gate situated next to the church of St. John of Nepomuk in Kutna Hora. It contains the complex process of the restoration survey, proposition of treatment, restoration and intervention including its documentation. Both statues are made of local porous limestone and have been significantly damaged by corrosion effects that have shown formation of black crust, fissures, deep local deterioration of mechanical properties of limestone and significant loss of form. In the past, both statues were largely reconstructed by restoration. Their morphology was totally changed. The second part is dedicated to the cleaning process. A special emphasis is placed on possibilities of the use of laser in restoration. The main target of this work was to gather information about history of the use of laser in restoration, its development, operation and occupational safety. An important part of this work was also to test and compare this method with other methods commonly used to clean Kutna Hora limestone in our country. The restoration work on both sculptures included all the steps resulting from the assignment and condition of these objects - gentle cleaning, removal of biological colonisation, secondary coatings and unsuitable secondary additions, structural consolidation, grouting of cracks and secure borders in damaged areas, the addition of good binders with excellent properties and finally supplemented by colour retouching.

Klíčová slova

Restaurátorská zpráva, restaurování vápencových soch, laser, laserové čištění

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 8. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 9. 2013
• Vedoucí: Mgr. art. Jakub Ďoubal, Ph.D.

Univerzita Pardubice

Fakulta restaurování

Bakalářský studijní program / obor:
Výtvarná umění / Restaurování a konzervace kamene a souvisejících materiálů